[Sighs] You are the only one who can tear them away from "The Adventures of Baby Ducks Screaming." | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكنه أن يبعدهم عن مغامرات البط |
You are the only one who knows how to make Greek fire. | Open Subtitles | . أنت الوحيد الذي يعرف كيف يصنع النار الأغريقية |
You are the only one who can bring the Spear piece back. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكن أن يسترد قطعة الرمح |
You are the only one who is unhappy with me sir. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي هو غير راض عني يا سيدي |
You are the only one who can carry old Hawthorn. We both know how hard it is. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يعرف كيفية نقل الزعرور النامي، ونعرف صعوبة ذلك |
You are the only one who knew where we buried it. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذى يعلم أين دفناه |
You are the only one who can bear to look at me, Blaze. | Open Subtitles | لهب ,أنت الوحيد الذين يمكنه أن يتحمل النظر الى وجهي |
Maybe one day they will. Woah... You are the only one who can help me. | Open Subtitles | ربما سيفعلون ذلك في يوم من الأيام انتِ الوحيدة التي تستطيعين مساعدتي |
You are the only one who lies about pregnancies around here. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي تقع حول الحمل هنا. |
You are the only one who perhaps can understand me. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي ربما يمكن أن يفهمني |
You are the only one, who doesn't want me dead. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي لا يرغب في موتي |
You are the only one who can do it. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي بإمكانه فعل ذلك |
You are the only one who can testify what happened | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي تستطيع أن تشهد بما حدث |
Of our slayers, You are the only one who faced Valek and survived. | Open Subtitles | ...والأقوى من قتلة مصاصي الدماء، أنت الوحيد ...الذي واجهَ فالك ونجا |
You are the only one who can take us there. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي يمكنه العبور بنا لهناك |
You are the only one who can help me now. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدتي الآن |
You are the only one who can bring your father back, and I can help you do it. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع أرجاع والدك وأنا أستطيع مساعدتك في هذا |
You are the only one who can destroy them. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع تدميرها. |
You are the only one who knows how your time machine works. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذى يعرف كيف تعمل آلة زمنك. |
You are the only one who can open the Calyx. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذين يمكن فتح الكأس. |
You are the only one who knows. | Open Subtitles | انتِ الوحيدة التي تعرف. |
You are the only one who hasn't tried to tell me how to parent today. | Open Subtitles | أنتِ الوحيدة التي لم تخبرني كيف أكون والدة اليوم. |
You must realise, Alice, You are the only one who can help us find your friend. | Open Subtitles | يجب أن تعرفي أنك الوحيدة التي يمكنها مساعدتنا في العثور على صديقتك |
He's the only one who can stop this from happening, and You are the only one who can give him the chance to do what he believes in. | Open Subtitles | إنه الوحيد القادر على منع هذا من الحدوث وأنتِ الوحيدة القادرة على إعطاءه الفرصة ليفعل ما يؤمن به |