"you bastards" - Traduction Anglais en Arabe

• أيها الأوغاد
• أيها الملاعين
• أيّها الأوغاد
• كنت الأوباش
• ايها الاوغاد
• أيها اللقيط
• أنتم لقطاء
• أنت لقطاء
• أيها اللقطاء
• يا أوغاد
• يا ابناء الأوباش
• أيها السفلة
• أيها الأنذال
• أيها الحقراء
• أيها الوغدان

Okay. I'm a spy, so shoot. Shoot, You bastards.
حسنا، أنا جاسوس، اطلقوا النار اطلقوا أيها الأوغاد

You switched them. You switched them somehow, You bastards.
لقد بدلتموه لقد بدلتموه بطريقه ما أيها الأوغاد.

Everybody get down! You bastards!
الكل ينبطح أرضا، أيها الملاعين

Seriously, You bastards, we've been talking about it forever.
جديّاًَ, أيّها الأوغاد كنّا نتحدّث عن هذا دائماً.

Yeah, I got 11 of You bastards coming at me every play.
نعم، حصلت على 11 من كنت الأوباش تأتي في وجهي كل لعبة.

Come back here! I can help you find them, You bastards!
ارجعوا الى هنا بامكانى ان اساعدكم لكى تجدوهم, ايها الاوغاد

Guess I had You bastards figured out totally wrong after all.
أنا أفَهمك أيها اللقيط بعد كل ما حدث

You bastards! How could you be so stupid?
أنتم لقطاء كيف تكونون أغبياء بتلك الطريقة؟

Those who fought the war for You bastards aren't heroes.
الذين خاضوا الحرب من أجلكم أيها الأوغاد ليسوا أبطالاً

How come You bastards get to leave this shithole before us?
كيف إستطعتم أيها الأوغاد أن تغادروا هذه الحفرة قبلنا ؟

And I explicitly mentioned death in connection to You bastards.
وأنا بصراحة ذكرت الموت وفيما يتعلقه أيها الأوغاد.

Hey, You bastards deliver meth?
أنتم، أيها الأوغاد هل توزّعون الميث؟ الميث: دواء منشط غير قانوني

Keep up the tension, You bastards.
حافظوا على التوتر, أيها الملاعين

You shitheads! You bastards!
أيها الملاعين، أيها الملاعين

You bastards are trying to make me show up I've been in this business for all these years
أنتم أيّها الأوغاد تحاولون جعلي اُظهر نفسي. لقد كنتُ في هذا العمل طيلة سنوات.

COME ON, You bastards! Oh. Good to see you in one piece, Doctor.
هيّا، أيّها الأوغاد. من الرائع رؤيتك كقطعة واحدة، يا دكتور.

Come on, You bastards.
هيا، كنت الأوباش.

All right, fine, You bastards can fire me, but at least I'm leaving with my dignity.
حسنا ايها الاوغاد يمكنكم طردي, لكني على الاقل راجل بكرامتي

Come on, You bastards! Get up those ladders!
هيا أيها اللقيط تسلق تلك الحوائط

How many times have You bastards, you Mick bastards, been told, eh?
أنتم لقطاء أيرلنديون، ألا تعلمون ؟

Go away, You bastards"
سافر، أنت لقطاء "

Can't believe You bastards would dare to steal from the Axe Fraternity.
لا أصدق أيها اللقطاء أنكم تجاسرتم للسرقة من أخوية الفأس

All You bastards wear vests, so I'm gonna give it to you high and I'm gonna give it to you low.
كلكم يا أوغاد , تلبسون السترات الواقية بالتالي , أنا سأعطيكم إياها بالأعلى و بالأسفل

You bastards!
يا ابناء الأوباش !

You sons of bitches. I told you they'd get him! I told you, You bastards!
يا لكم من أوغاد أخبرتكم بأنهم سينالون منه , أخبرتكم بذلك , أيها السفلة

I'll give You bastards five to come out from wherever you're hiding!
سوف أعد حتى خمسة حتى تخرجوا أيها الأنذال من حيث تختبئون

Not as long as You bastards are running things.
ليس في ظل بقاءكم أيها الحقراء مسيّرين للأمور

I'm dead, You bastards, so screw you, screw God, and everybody in between!
أنا ميت أيها الوغدان وتبًّا لكما وتبًّا للجميع