"you can't go in there" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يمكنك الذهاب إلى هناك
• لا يمكنك الدخول هناك
• لا يمكنك الدخول إلى هناك
• لا يمكنكِ الدخول إلى هناك
• أنت لا تَستطيعُ الدُخُول هناك
• لا يمكنك الذهاب هناك
• لا يمكنك الدخول هنا
• لا يمكنكم الدخول
• لا تستطيع الدخول هناك
• أنت لا تستطيعى الدخول هناك
• لا يُمكنك الدخول إلى هُناك
• لا تستطيع المرور هناك
• لا تستطيعي الدخول
• لا تستطيعين الدخول
• لا يمكنك الذهاب الى هناك

Sir, You can't go in there. No, I'm going in!
يا سيدي، لا يمكنك الذهاب إلى هناك كلا، سوف ادخل

You can't go in there. I know why you shot Ling.
لا يمكنك الذهاب إلى هناك أنا أعرف لما أطلقت النار على لينغ

Hell, come on, boy. You know You can't go in there.
بربك يا فتى تعلم انه لا يمكنك الدخول هناك

Oh, no, no, no, no, no. You can't go in there.
لا، لا، لا، لا، لا لا يمكنك الدخول إلى هناك

- It's my boy's falcon. - You can't go in there.
ـ إنه صقر ابني ـ لا يمكنكِ الدخول إلى هناك

You can't go in there at the moment.
أنت لا تَستطيعُ الدُخُول هناك في الوقت الحاضر، أَنا آسفُ.

You can't go in there with liquids and gels.
لا يمكنك الذهاب هناك بالسوائل والمواد الهلامية.

You can't go in there. Come on. Come on.
عودي الى هنا لا يمكنك الذهاب إلى هناك

Wait, You can't go in there.
انتظري، لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

Sir, You can't go in there.
يا سيدي، لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

Listen to me. You can't go in there.
أسمعيني لا يمكنك الذهاب إلى هناك

You can't go in there, dickhead. The big mothersucker will eat you alive.
لا يمكنك الدخول هناك أيها الغبى سوف يأكلك هذا الوحش حيا

- You're lying. - You can't go in there.
أنت تكذبين - لا يمكنك الدخول هناك -

Hey! You can't go in there, boy!
توقف ، لا يمكنك الدخول هناك يا فتى

Hey, You can't go in there.
مهلاً، لا يمكنك الدخول إلى هناك.

You can't go in there.
لا يمكنكِ الدخول إلى هناك.

You can't go in there.
أنت لا تَستطيعُ الدُخُول هناك.

Reverend Paul, You can't go in there.
القس بول أنت لا يمكنك الذهاب هناك

I'm sorry, sir, but You can't go in there.
آسفة يا سيدى،لكن ! لا يمكنك الدخول هنا

Wait a minute, please. You can't go in there.
انتظروا لحظة من فضلكم، لا يمكنكم الدخول

You can't go in there, your green top.
أنت لا تستطيع الدخول هناك بلوزتكي خضراء

You can't go in there like that.
أنت لا تستطيعى الدخول هناك هكذا.

You can't go in there.
مهلاً ! لا يُمكنك الدخول إلى هُناك

Sir, You can't go in there!
سيدي, لا تستطيع المرور هناك!

- Oi! You can't go in there.
. إبني . لا تستطيعي الدخول هناك

Ma'am, You can't go in there. lt's dangerous.
سيدتي.. لا تستطيعين الدخول هناك.. هذا خطير.

I'm sorry, You can't go in there.
متأسفة، لا يمكنك الذهاب الى هناك