"you can't see it" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يمكنك رؤيته
• لا يمكنك رؤيتها
• لا يمكنك أن تراها
• لا تستطيع رؤيته
• لا يمكن رؤيته
• لا يمكنك أن ترى ذلك
• لا يمكنك أن تريه
• لا تستطيع رؤيتها
• لا تستطيعين رؤيته
• أنت لا تَستطيعُ رُؤيته
• لا يمكنك رؤية ذلك
• لا يمكنكِ ان تريها

All right, you can't see it, but could you hear it?
حسنا لا يمكنك رؤيته و لكنك تستطيع سماعه ؟

If you think lightly of a person's heart and ignore it like this because you can't see it, you'll be struck by lightning!
وتجاهلته بهذه الطريقة لانه لا يمكنك رؤيته فستضربك الصاعقة

It's tiny. you can't see it unless you're looking for it.
أنها صغيرة ، لا يمكنك رؤيتها إلا إذا بحثتِ عنها

you can't see it from the surface, but there are enough rocks right below the bridge to do the trick.
لا يمكنك رؤيتها من السطح، ولكن هناك من الصخور ما يكفي لتخدعك

No, you can't see it because you're trying to looking at it through a cow's butt hole.
لا، لا يمكنك أن تراها لأنك تنظر إليها عبر مؤخرة بقرة

You know what? you can't see it, but I'm flippin'you the bird right now.
رغم انك لا تستطيع رؤيته لكنني ارفع اصبعي الاوسط لك الأن

From outside you can't see it, from the inside you can.
من الخارج، لا يمكنك رؤيته من الداخل، يمكنك رؤيته

you can't see it now though. Must've just shaved past it.
لا يمكنك رؤيته الأن لابد و اننا اجتزناه بمسافة

you can't see it, but you can feel it.
لا يمكنك رؤيته ولكن يمكنك الشعور به

..you can't see it for seven lifetimes to come.
لا يمكنك رؤيته في حيواتك السبعة كلها..

I can't see it, you can't see it, you can't see it.
لا أستطيع أن أرى ذلك، لا يمكنك رؤية ذلك، لا يمكنك رؤيتها.

you can't see it from the clubhouse, and it'll have a great view of the fireworks.
لا يمكنك رؤيتها من داخل النادي، وسيكون مشهد الألعاب النارية رائعاً من هناك.

The bay is so murky, you can't see it from three feet away.
انه معتم لا يمكنك رؤيتها من على بعد ثلاثة اقدام وانا اعلم ماذا تفكر

Dark energy is "dark" so you can't see it.
الطاقة المظلمة قاتمة لذلك لا يمكنك رؤيتها

you can't see it, but it's there.
لا يمكنك أن تراها , بل إنها موجودة.

It's an invisible chemical, which means you can't see it.
وهو مركّب كيميائي خافٍ مما يعني أنك لا تستطيع رؤيته

Marina's in a deep harbor. you can't see it from the mainland.
يقع مرفأ السفن على مسافة بعيدة و لا يمكن رؤيته من اليابسة

Look dude, I know you can't see it right now, but this was the best thing.
‫انظر يا صاح، أنا أعرفك ‫لا يمكنك أن ترى ذلك الآن ‫ولكن هذا كان أفضل شيء

you can't see it, because it was so long that Mom had to tuck it back when she gave me a bath.
لا يمكنك أن تريه, لأنه كان طويلا جدا و كان على أمى أن تطويه للخلف عندما أعطتنى حماما تشابكت به

you can't see it yourself, so I help you.
أنت لا تستطيع رؤيتها بنفسك لذا فأنا أساعدك

And just because you can't see it under a microscope doesn't mean it doesn't exist.
ولأنكِ لا تستطيعين رؤيته تحت المجهر فهذا لا يعنى عدم وجوده

you can't see it because she puts on an act around you.
أنت لا تَستطيعُ رُؤيته لأن تَضِعُ على فعلِ حولك.

You don't know, you can't see it clearly now.
لا تعلمين, لا يمكنك رؤية ذلك بوضوح الآن

Slums like Seven Dials, you can't see it, but it's there, hanging in the air.
تبدو سيطرت على منطقة سيفن دياز لا يمكنكِ ان تريها لكنها في منتشره في الاجواء