"you can see her" - Traduction Anglais en Arabe

• يمكنك رؤيتها
• تستطيع رؤيتها
• يمكنكِ رؤيتها
• أبإمكانك رؤيتها
• يمكنكم رؤيتها
• بإمكانك رؤيتها
• تستطيعين رؤيتها
• يُمْكِنُ أَنْ تَراها
• يمكنك أن تراها

That's a weird phone! No, it's my baby monitor. You should look, You can see her.
إنها على الهاتف , هذه طفلتي يمكنك رؤيتها

You know that's what she'd say. You can see her, but she can't see you?
أنت تعلم أن هذا ما كانت ستقوله يمكنك رؤيتها و لكن لا يمكنها رؤيتك؟

You can see her in a little while...
ماذا حدث؟ يمكنك رؤيتها بعد قليل - ماذا حدث؟

Maybe in a while You can see her, but not now.
ربما تستطيع رؤيتها بعد فترة .. لكن ليس الآن

I doubt You can see her tonight.
أشك بأنه يمكنكِ رؤيتها الليلة.

You can see her, too?
أبإمكانك رؤيتها أيضا ؟

You can see her now, but don't talk to her too much or get her too excited, okay?
يمكنكم رؤيتها الآن، لكن لا تتحدثوا معها كثيرا أو تثيروا أعصابها، حسنا؟

Maybe You can see her, and the rest can't.
ربما بإمكانك رؤيتها ، لكن البقية لا يستطيعون

Oh, she's fine. You can see her from outside.
إنها بخير يمكنك رؤيتها من الخارج

You can see her now.
يمكنك رؤيتها الآن

You can see her from this angle.
يمكنك رؤيتها من هذه الزاوية.

You can see her when she wakes up.
يمكنك رؤيتها عندما تنهض

You can see her just fine.
يمكنك رؤيتها جيداً

You can see her if you want.
يمكنك رؤيتها ان اردت

I've got to unclog your coronary artery, then monitor your heart function, then you have to rest, then maybe You can see her.
ثم ارصد دقات قلبك ثم يجب عليك ان ترتاح ثم ربما تستطيع رؤيتها

You can see her too, can't you?
تستطيع رؤيتها أيضاً, أليس كذلك?

You can see her anytime.
تستطيع رؤيتها متى شئت

I believe You can see her.
أصدق بأنه يمكنكِ رؤيتها

You can see her in the morning.
يمكنكم رؤيتها في الصباح

- If You can see her, too, maybe I'm not going crazy.
إذا كان بإمكانك رؤيتها أيضا ، فربما أنا لست أُجن

Maybe You can see her when she gets back?
ربما تستطيعين رؤيتها حينما تعود ؟

You can see her again and again, anytime you want.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَراها مراراً وتكراراً أي وقت تُريدُ

After she's been prepped, You can see her for ten minutes.
بعد أن يتم إعدادها، يمكنك أن تراها لعشر دقائق