"you didn't go" - Traduction Anglais en Arabe

• لم تذهب
• لم تذهبي
• ألم تذهب
• أنت لَمْ تَذْهبْ
• أنت لم يذهب
• عدم ذهابك
• ألم تذهبى
• ألم تذهبي
• لم تذهبى
• لم تذهبِ
• لم تخرجي
• لم تذهبا
• أنت لم تلتحق

Now I see why You didn't go into surgery.
الآن أرى لماذا لم تذهب إلى عملية جراحية.

So You didn't go to college. What was his real name?
إذن أنت لم تذهب إلى الكلية ماذا كان أسمه الحقيقي؟

But You didn't go to the British Embassy, did you?
لكنك لم تذهب إلى السفارة البريطانية .. أليس كذلك؟

You can't even claim sexual assault. You didn't go to the police.
حتى لا يمكنك الادعاء باعتداء جنسي لانك لم تذهبي الى الشرطة

I heard you were with your dad all day. You didn't go to school?
،سمعتُ أنكَ كنتَ برفقة والدكَ طوال اليوم ألم تذهب للمدرسة؟

Alex, You didn't go and get him killed, now, did you?
ألكس .. أنت لم تذهب. وعرضته للقتل أليس كذلك ؟

You didn't go back home. You didn't call the police.
أنت لم تعد للمنزل و لم تذهب للشرطة لماذا؟

Dad, You didn't go to college. You turned out fine.
أبي، إنّك لم تذهب إلى الجامعة .ونجح الأمر معك

Are you sure You didn't go to Catholic school?
أأنت متأكد أنك لم تذهب إلى المدرسة الكاثوليكية؟

But You didn't go anywhere. You're right back here in chains.
لكنك لم تذهب إلى أيّ مكان إنك هنا مصفد في السلاسل

You didn't go nowhere, do nothing, see nobody;
أنت لم تذهب إلى أي مكان و لم تفعل شيئاً و لم ترى أحداً

Because everyone from Harvard now knows You didn't go there.
لأنه جميع من في هارفارد يعرفون انك لم تذهب هناك

- No, Harvey, You didn't go to her because you know she won't try to talk you out of this, but I will.
لم تذهب لها لأنك عرفت انها لن تحاول اقناعك بالعدول عن الامر ولكني سأفعل

Can't you just pretend You didn't go to that house?
أليس بإمكانكِ التظاهر أنّكِ لم تذهبي إلى ذاك المنزل؟

Sure, You didn't go To China, But You Still Have Your Title.
بالتأكيد , لم تذهبي الى الصين , لكنك مازلتي تحظين باللقب

There was a guy. It was an away game. You didn't go.
كان هناك رجلاً، كانت مباراة ذهاب، لم تذهبي إليها.

You didn't go to a bar, a nightclub, meet up on Tinder?
ألم تذهب إلى حانة، أو ملهى ليلي أو تعرّفتَ عليها من تطبيق "تيندر"؟

Dad, You didn't go to college.
الأَبّ، أنت لَمْ تَذْهبْ إلى الكليَّةِ.

You didn't go to the reunion to sell insurance, did you ?
أنت لم يذهب إلى لم الشمل لبيع التأمين، هل؟

So, just in case, just in case, they made sure You didn't go to the inquest.
ولهذا,لمجرد الأطمئنان, يريدوا التأكد من عدم ذهابك للتحقيق اذن لابد ان اُبلغ البوليس ؟

You didn't go to school?
ألم تذهبى إلى المدرسةِ؟

You didn't go home last night?
ألم تذهبي للمنزل الليلة الماضيه؟

Well, You didn't go to college, and you're doing just fine.
أنت لم تذهبى للكلية و تبلين جيداً فى حياتك الآن

You left everything here and You didn't go home last night.
لقد تركت كل شيء هنا و لم تذهبِ للبيت ليله امس ..

So You didn't go out with Steve.
إذاً أنتي لم تخرجي برفقة ستيف؟

Everybody already knows that You didn't go.
الجميع يعلم أصلاً أنكما لم تذهبا

I am very old. You didn't go to high school?
لا بد أن هذا قديم جداً - أنت لم تلتحق بالمدرسة الثانوية؟