"you don't speak" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت لا تتحدث
• انت لا تتحدث
• أنت لا تتكلم
• ألا تتحدث
• ألا تتحدثين
• أنت لا تَتكلّمُ
• أنكِ لا تتحدثين
• أنك لا تتحدثين
• انت لا تتكلم
• كنت لا يتكلمون
• أنت لا تتكلمين
• أنتِ لا تتحدثين
• أنك لا تتحدث
• كنت لا تتكلم

You don't speak Spanish, so you think they don't speak English
أنت لا تتحدث الإسبانية وتعتقد أنهم لا يتحدثون الإنجليزية

You don't speak Farsi, do you, you son of a goat?
أنت لا تتحدث الفارسية، أليس كذلك يا أبن العنزة؟

Wow, even You don't speak Vietnamese.
نجاح باهر , حتى انت لا تتحدث الفيتامينية

What, You don't speak now that you're chief?
ماذا .. أنت لا تتكلم معي لأنك الآن رئيس ؟

You don't speak Albanian.
ألا تتحدث الألبانية

You don't speak English?
ألا تتحدثين الانجليزية؟

This could mean trouble. You don't speak for the club.
هذا قد يعني المشاكل أنت لا تتحدث نيابة عن النادي

You don't speak properly at home..
أنت لا تتحدث بشكل صحيح في المنزل

You don't speak to her much, do you?
أنت لا تتحدث معها كثيراً, صحيح ؟

Is that why You don't speak to us just now?
ألهذا السبب أنت لا تتحدث معنا الآن ؟

You don't speak Spanish, right?
أنت لا تتحدث الإسبانية اليس كذلك؟

- You don't speak Japanese by any chance, do you ?
- - أنت لا تتحدث اليابانية من قبل أي فرصة، أليس كذلك؟ -

He was eating my boy alive. Voila. I'm sorry, uh, You don't speak French.
كان يأكل ابني حياً. أسف انت لا تتحدث فرنساوي انت انجليزي

You don't speak to your father nearly enough.
انت لا تتحدث لاباك ما فية كفاية.

You don't speak like the Undying I remember.
أنت لا تتكلم مثل أوندينغ أتذكر.

You don't speak any Spanish, do you?
أنت لا تتكلم الإسبانية، أليس كذلك؟

So You don't speak Spanish?
إذاً، ألا تتحدث الأسبانية؟

You don't speak French?
شكراً يا (غلين)، دائماً لطيف ألا تتحدثين الفرنسية؟

Earlier you were always talking about him but now You don't speak of him
ًفي وقت سابق أنت كُنْتَ تَتحدّثُ عنه دائماً ه لكن الآن أنت لا تَتكلّمُ عنه

I'm sorry, I don't think You don't speak Chinese.
أنا أسف، لا أعتقد أنكِ لا تتحدثين الصينية.

I know You don't speak English, but this you'll understand.
أعلم أنك لا تتحدثين الإنجليزية لكنك ستفهمين هذا

You don't speak at all, do you?
انت لا تتكلم مطلقا .اليس كذلك؟

If You don't speak English.
إذا كنت لا يتكلمون الإنجليزية.

If You don't speak up, I'm gonna eat this whole thing.
إذا أنت لا تتكلمين سآكل هذا الشيء كاملا

You don't speak English.
أنتِ لا تتحدثين الانجليزية

With all due respect, since You don't speak for all of us, we should put it to a vote and then see where we stand.
مع فائق احترامي بما أنك لا تتحدث نيابة عنا جميعا يجب أن ندع الأمر للتصويت ونرى حينها موقفنا

Don't come to a pub if You don't speak English.
لا تأتي إلى الحانة إذا كنت لا تتكلم اللغة الإنجليزية.