"you don't want it" - Traduction Anglais en Arabe

• كنت لا تريد ذلك
• ألا تريده
• ألا تريدها
• لا تريدينها
• كنت لا تريده
• كنت لا تريدها
• ألا تريد ذلك
• لم تكن تريدها
• أنت لا تريده
• لم تردها
• لم تريديه
• لم تكن تريده
• أنت لا تريدها
• أنك لا تريد ذلك
• أنكِ لا تريدين

I think my favorite thing about the afterlife is how you have hair everywhere you're supposed to and none where you don't want it.
أعتقد المفضلة شيء عن الآخرة هو كيف يكون الشعر في كل مكان أنت من المفترض أن ولا شيء حيث كنت لا تريد ذلك.

But if you don't want it bad enough to do what it takes, then...
لكن إذا كنت لا تريد ذلك بشدة ...لتفعل ما يلزم, إذن

you don't want it?
ألا تريده ؟

you don't want it?
ألا تريدها ؟

But you don't want it to consume your life.
. لكن لا تريدينها أن تسيطر على حياتك

you don't want it, nobody's putting a gun to your head.
إن كنت لا تريده فلا أحد يضع سلاحاً على رأسك

If you don't want it shredded by Satan, I'd leave it out here.
إذا كنت لا تريدها أن تتمزق من قبل شيطان , فأنصحك بالبقاء هنا

you don't want it?
ألا تريد ذلك ؟

As soon as you don't want it, they can smell it. She photocopied her ass. She photocopied her own ass.
اذا لم تكن تريدها هى ستشعر بذلك انها نسخه من قاعدتها بالفعل

you don't want it.
كنت لا تريد ذلك. وماذا في ذلك؟

- If you don't want it, fuck you.
-إذا كنت لا تريد ذلك ، اللعنة عليك

If you don't want it, I'll take it.
إذا كنت لا تريد ذلك, أنا أعتبر .

you don't want it?
ألا تريدها

If you don't want it, you can give it to junior,'cause i know he stops by a lot.
و إذا كنت لا تريدينها فباستطاعتك إعطائها لجونيور لأني أعلم أنه كثير ما يأتي إلى هنا

Well, if you don't want it, I'll eat it.
حسنًا, ان كنتِ لا تريدينها سأكلها.

- Well, if you don't want it, I'll take it.
. حسناً ، اذا كنت لا تريده . سوف أخذه انا

"If you don't want it, it's okay. I lose nothing"
إذا كنت لا تريدها ، فلا بأس أنا لم أخسر شيئا

Too big to retrieve and for some reason you don't want it to crash in the atmosphere.
أكبر من أن يتم استرجاعه ...ولسبب ما أنت لا تريده ان يتحطم في الغلاف الجوي

Hey, listen, I got this for you out of my gift closet. Now if you don't want it, you can trade it in For a rock that says "believe."
لقد احضرت لك هذه من صندوق هدايايّ إن لم تردها فيمكن تبديلها بحجر مكتوب عليه"صدق"

If you don't want it, someone else will.
اذا لم تريديه سيرديه شخصاً أخر

I'll drink your finger bowl if you don't want it.
شوف اشرب وعاء غسيل أصابعك أن لم تكن تريده

you don't want it, I will find some other asshole journalist who does.
أنت لا تريدها فسأجد صحفيًا لعينًا آخر يريدها

I know you don't want it and
أنا أعلم أنك لا تريد ذلك و

Would you like me to tell him that you don't want it to be sweeping?
هل تريدين مني أن أخبره أنكِ لا تريدين أن يكون سهلاً؟