"you feel about that" - Traduction Anglais en Arabe

• تشعر حيال ذلك
• تشعرين حيال ذلك
• تشعرين حيال هذا
• شعورك حيال ذلك
• تشعر بهذا
• تشعر حول ذلك
• تشعر حيال هذا
• شعورك تجاه ذلك
• تشعر حول هذا
• شعورك حيال هذا
• ما شعورك إزاء

How do you feel about that?
كيف تشعر حيال ذلك ؟

And I know how you feel about that.
وأنا أعلم كيف تشعر حيال ذلك.

How about waterboarding, how do you feel about that?
ماذاعنالسباقالمائي، كيف تشعرين حيال ذلك ؟

Of course, there's always drugs so you should figure out how you feel about that beforehand.
بالطبع هناك دائماً الأدوية المهدئة لذا ، لابد أن تفكري منذ البداية كيف تشعرين حيال هذا.

You killed 543 people. How do you feel about that?
لقد قتلت 543شخص ما هو شعورك حيال ذلك ؟

How do you feel about that?
كيف تشعر بهذا الخصوص؟

Yeah, how would you feel about that?
نعم, بماذا تشعر حول ذلك?

How do you feel about that?
كيف تشعر حيال هذا ؟

How'd you feel about that, Ray, huh?
كيف تشعر حيال ذلك راي ؟

How do you feel about that, Michael?
كيف تشعر حيال ذلك يا مايكل ؟

How did you feel about that, James?
وكيف تشعر حيال ذلك يا جيمس ؟

How do you feel about that?
أنت كيف تشعر حيال ذلك ؟

And how do you feel about that?
وكيف تشعر حيال ذلك ؟

How do you feel about that, people being scared of you?
كيف تشعرين حيال ذلك الناس خائفون منك؟

- I think she still likes him. - How do you feel about that?
لا أظنها ماتزال تحبه - وكيف تشعرين حيال ذلك ؟

Even sure how you feel about that.
حتى متأكده كيف تشعرين حيال ذلك

How you feel about that?
كيف تشعرين حيال هذا ؟

You're not sure how you feel about that.
لست متأكدا من شعورك حيال ذلك.

How do you feel about that?
كيف تشعر بهذا ؟

How do you feel about that, Mr Selfridge?
كيف تشعر حيال هذا سيد (سلفريدج)؟

How do you feel about that, about this man following you to Chicago ?
وكيف تشعر حول هذا حول هذا الرجل الذى تبعك الى شيكاجو

How do you feel about that?
ما شعورك حيال هذا الأمر؟

How do you feel about that? You hurt somebody!
ما شعورك إزاء إلحاقك الأذى بأحدهم؟