If you find this too cold, then put on a jacket. | Open Subtitles | إذا وجدت هذا باردًا أكثر من اللازم، فلترتدي سترة حينها. |
If you find this video before I finish what I need to do something went terribly wrong. | Open Subtitles | إذا وجدت هذا الفيديو قبل أن أنهي ما علي فعله فشئ فظيع قد حدث |
Your soul will never be quiet until you find this new place. | Open Subtitles | سوف روحك أبدا أن تكون هادئة حتى تجد هذا المكان الجديد. |
Where exactly did you find this man littering milk cartons? | Open Subtitles | أين بالضبط هل تجد هذا الرجل تناثر علب الحليب؟ |
So, tell me, where did you find this beautiful woman? | Open Subtitles | ،إذا ، أخبرني أين وجدت هذه المرأة الفتانة |
Do you find this funny, Albert? | Open Subtitles | أتجد هذا مضحكاً ألبرت ؟ |
That depends. Are you impressed or do you find this creepy? | Open Subtitles | يتوقف هذا على هل أنكِ متأثرة أم أنكِ تجدين هذا مخيفاً |
And if you do, you call me if you find this guy, you know, since I'm being so cooperative. | Open Subtitles | وإذا قمت بذلك، اتصل بي إذا وجدت هذا الرجل، كما تعلم بما اني كنت متعاونه جدا |
If you find this tape, just please get it out. Get it out. Alex? | Open Subtitles | إذا وجدت هذا الشريط، أرجوك فقط أخرجه. أخرجه. أليكس؟ |
Did you find this questionnaire user friendly? | UN | 25 - هل وجدت هذا الاستبيان ميسراً للمستعمل؟ |
Rory... if you find this... know you gave me the best months of my life. | Open Subtitles | روري ... إذا وجدت هذا ... أعلم أنك منحتني أفضل الشهور في حياتي. |
I'm glad you find this amusing,'cause now he's yours. | Open Subtitles | أنا سعيد أنك تجد هذا ظريفاً لأنـّه لك الآن |
Chef, if you find this so funny, why don't you take a fiver? | Open Subtitles | حضرة الطّباخ، إن كنتَ تجد هذا مُضحكًا جدًّا، لمَ لا تستقيل؟ |
You know, I'm glad you find this amusing. If he finds out I told you about the cure, he'll kill both of us. | Open Subtitles | يسعدني أنّكَ تجد هذا ملسيًا، لكنّه لو علم بإخباري إيّاك عن الترياق، فسيقتل كلينا |
If you find this American woman soldier, if you rescue her, you'll be on the news around the world. | Open Subtitles | إذا وجدت هذه المرأة جندي أمريكي، إذا كنت إنقاذها، عليك أن تكون على الأخبار في جميع أنحاء العالم. |
So, um, where exactly did you find this body? | Open Subtitles | إذاً , أين وجدت هذه الجثّة تحديداً ؟ |
you find this amusing? | Open Subtitles | أتجد هذا مُسلّيًا |
So, if you find this unsub, do not challenge him publicly. | Open Subtitles | -لذا إذا وجدتم هذا المجرم لا تتحدوه في العلن |
Where did you find this? | Open Subtitles | أين وَجدتَ هذا ؟ |
So, how did you find this place? | Open Subtitles | إذن، كيف وجدتَ هذا المكان؟ |
It is vitally important that you find this woman. | Open Subtitles | أنه أمر مهم وحيوي أن تجد هذه المرأة |
So -- so you find this -- this whatever, a-and you're -- you're gonna chop its head off? | Open Subtitles | لذا تجدون هذا مهما يكن .. وتقومون بـ تقومون بقطع رأسه؟ |
Do you find this hard? | Open Subtitles | "إن كان بوسعي العثور عليهم جميعًا" أتجدين هذا صعبًا؟ |
Don't you find this ridiculous? | Open Subtitles | هل تجد ذلك سخيفاً ؟ |
Fuck this shit. Where the fuck did you find this guy? | Open Subtitles | تباً لذلك, من أين بحق الجحيم وجدت ذلك الشخص |
Where'd you find this bartender? | Open Subtitles | أين وجدتِ هذا الساقي ؟ أعتقد .. |
Listen, if you find this girl, let me know. | Open Subtitles | أنصتِ، لو وجدتِ هذه الفتاة اخبريني. |