"you for a sec" - Traduction Anglais en Arabe

• معك لثانية
• معك للحظة
• معك لحظة
• معكِ لثانية
• معكِ للحظة
• إليك لثانية
• معك لثواني
• إليكِ لثانية
• لك لثانية
• إليك للحظة
• معكِ للحظات

I already have I need to talk to you for a sec
قمت بعمل ذلك بالفعل واريد التحدث معك لثانية

Can I talk to you for a sec?
هل يمكن أن أتكلّم معك لثانية ؟

Officer Whitehorse, can I talk to you for a sec?
" أيّها الضابط " وايت هورس هل لي أن أتحدث معك للحظة ؟

Can I talk to you for a sec?
هَلّ بـ إمكاني أَن أَتحدث معك للحظة ؟

-Hey, Chuck? Uh, can I talk to you for a sec?
مرحباً , تشاك هل أستطيع التحدث معك لحظة ..

Holly, can I talk to you for a sec?
هولي , أيمكنني التحدث معكِ لثانية ؟

Hey, uh... can I talk to you for a sec?
مهلاً , هل أستطيع التحدث معكِ للحظة ؟

Can I talk to you for a sec.
هل يمكنني أن أتحدث إليك لثانية

Hey, can I talk to you for a sec, Dad?
أيمكنني التحدث معك لثانية ، يا أبي؟

Can I talk to you for a sec?
يمكنني تحدث معك لثانية ؟

Hey, yo, Bobby, let me talk to you for a sec.
بوبي ساتحدث معك لثانية

Yeah, I just wanna talk to you for a sec.
نعم, أود أن أتحدث معك لثانية.

- Hey, can we talk to you for a sec?
أيمكننا أن نتحدث معك للحظة ؟

Can I talk to you for a sec?
هل يمكن ان اتحدث معك للحظة ؟

Can I talk to you for a sec?
هلا تحدثت معك لحظة ؟

Hey, Glenn Carpenter. Can I talk to you for a sec?
مرحباً, أنا(جيلينكاربنتر) هل يمكنني التحدث معكِ لثانية ؟

I really need to talk to you for a sec.
أريد أن أتحدّث معكِ للحظة...

Come here, Boyd, I want to talk to you for a sec.
(تعال هنا، (بويد أريد التحدث إليك لثانية

Hello. Hi. Can I talk to you for a sec?
مرحبا هل أستطيع التحدث معك لثواني ؟

Can I talk to you for a sec?
هل يُمكنني التحدث إليكِ لثانية ؟

I need to talk to you for a sec.
{\pos(189,217)} تعالي إلى هنا أرغب بالحديث معكِ للحظات