"you got a problem with" - Traduction Anglais en Arabe

    • هل لديك مشكلة مع
        
    • ألديك مشكلة مع
        
    • هل لديك مشكلة في
        
    • ألديك مشكلة في
        
    • حصلت مشكلة مع
        
    • هل لديك مشكلة فى
        
    • هل لديك مشاكل مع
        
    • هل لديكِ مشكلة مع
        
    • ألديكَ مشكلة مع
        
    • الديك مشكلة
        
    • كانت لديك مشكلة
        
    • إذا كان لديك مشكلة
        
    • كان لديك مشكلة معي
        
    • هل لديك اعتراض
        
    • هل لديك مشكله مع
        
    You got a problem with the naked female form? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع شكل الجسم الأنثوي العاري؟
    You got a problem with people keeping their mouths shut? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع الناس الذين لا يستطيعون غلق افواههم؟
    Yeah. You got a problem with that, Detective? Open Subtitles نعم، ألديك مشكلة مع هذا الموضوع أيها المحقق؟
    Whatever, corn chip man. You got a problem with that? Open Subtitles مهما يكن, يا رجل رقائق الذرة, ألديك مشكلة مع ذلك؟
    Yeah, You got a problem with that, women are supportive of their friends no matter the hour. Open Subtitles نعم , هل لديك مشكلة في هذا ؟ النساء تساندن صديقاتهن بغض النظر عن الوقت
    You got a problem with a brown man kicking it with a white lady? Open Subtitles ألديك مشكلة في مرافقة رجل أسمر لامرأة بيضاء؟
    You got a problem with Columbia fidelity bank, huh? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع بنك أمانة كولومبيا ؟
    Why, You got a problem with that? Open Subtitles لما؟ , هل لديك مشكلة مع ذلك الأمر
    You got a problem with better schools? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع المدارس الأفضل؟
    You got a problem with the news now? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع الأخبار الآن؟
    You got a problem with that, rookie? Open Subtitles هل لديك مشكلة مع هذا أيها المستجد ؟
    But You got a problem with the police too? Open Subtitles ولكن ألديك مشكلة مع الشرطة أيضًا؟
    You got a problem with that last one, Morty? Huh? Open Subtitles ألديك مشكلة مع القراصنة يا مورتي؟
    - You got a problem with strong women? Open Subtitles ألديك مشكلة مع المرأة القوية ؟
    You got a problem with female power words? Open Subtitles هل لديك مشكلة في استعمال كلمات الحركة النسوية؟
    We're going to find my daughter. Have You got a problem with that? Open Subtitles سوف نذهب لإيجاد ابنتي هل لديك مشكلة في ذلك ؟
    You got a problem with a brown man kicking it with a white lady? Open Subtitles ألديك مشكلة في مرافقة رجل أسمر لامرأة بيضاء؟
    You got a problem with that, you can give my drumstick back. Open Subtitles هل حصلت مشكلة مع ذلك، يمكنك إعطاء بلدي مضرب الظهر.
    Listen, I changed the steps. You got a problem with that? Open Subtitles اسمع , لقد غيرت الحركات هل لديك مشكلة فى هذا؟
    Try it. You got a problem with women? Open Subtitles جرب هذا، هل لديك مشاكل مع المرأة؟
    You got a problem with recycling? Open Subtitles هل لديكِ مشكلة مع إعادة التصنيع ؟
    You got a problem with quiet? Open Subtitles ألديكَ مشكلة مع الأجواءِ الهادئة؟
    You got a problem with me sleeping on the cot? Open Subtitles الديك مشكلة للنوم في هذا اللحاف
    You got a problem with someone, you gotta look two feet above his head. Open Subtitles إن كانت لديك مشكلة مع شخص ما فعليك أن تنظري إلى من هو أعلى منه.
    Hey, if You got a problem with me moisturizing my buns, you better take it up with your sister-in-law. Open Subtitles مهلاً , إذا كان لديك مشكلة معي في ترطيب مؤخرتي فمن الأفضل لك أن تحيلها إلى أخت زوجتك
    You got a problem with my singing? Open Subtitles هل لديك مشكله مع اغنيتي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus