| Hey, have You guys seen this website that Katie and Dave put up? | Open Subtitles | هي,هل رأيتم هذا الموقع ياشباب ؟ الذي أقامه كيت وديف؟ |
| You guys seen my brother around here today? | Open Subtitles | يارفاق هل رأيتم شقيقي في الأرجاء اليوم ؟ |
| Hey, uh, have You guys seen that YouTube video thatJanet sent around... with the cat that flushes the toilet? | Open Subtitles | هل رأيتم ياشباب مقطع الفيديو ذالك في اليوتوب ذلك المقطع الذي أرسلته جانيت عن القطة التي تنظف دورة المياة |
| Um, actually have either of You guys seen, um, a teenage girl, uh, going around the neighborhood, getting the trash and stuff? | Open Subtitles | في الحقيقة هل رأيتما فتاة بعمر المراهقة, تتجول حول الحي |
| Have You guys seen this feature that lets you talk to Siri without pressing any buttons? | Open Subtitles | هل الرجال رأيت هذا الميزة التي تمكنك من التحدث مع سيري دون الضغط على أي أزرار ؟ |
| - Great! Hey, You guys seen anybody selling cassette tapes? | Open Subtitles | مرحبا, يا رفاق أرأيتم أحد يبيع أشرطة كاسيت؟ |
| Hey, have You guys seen my brother? | Open Subtitles | مهلا، هل الرجال ينظر أخي؟ |
| Ooh, side note. Have You guys seen Peter Brady lately? | Open Subtitles | أوه، ملاحظة جانبية هل رأيتم يا رفاق بيتر برادي في الآونة الأخيرة؟ |
| Have You guys seen that sign out front that says | Open Subtitles | هل رأيتم يا أصدقاء تلك الإشارة في الخارج التي تقول |
| Have You guys seen Ultimate Battle Smoothie? | Open Subtitles | هل رأيتم برنامج في نهاية المطاف معركة عصير؟ |
| Have you robot versions of You guys seen any extra Zoidbergs around here? | Open Subtitles | هل رأيتم أيها النسخ الآلية المزيد من زويدبيرغ هنا ؟ |
| Hey, sorry to interrupt. Have You guys seen these new phones? | Open Subtitles | معذرة لقطع حديثكم هل رأيتم الهواتف الخلوية هذه الأيام |
| Speaking of fiancés, have You guys seen my engagement ring today? | Open Subtitles | بالحديث عن الخطيبات هل رأيتم خاتم خطوبتي اليوم ؟ |
| Have You guys seen this list of side effects? | Open Subtitles | هل رأيتم قائمة الآثار الجانبية؟ |
| Hey, have You guys seen a scarf? | Open Subtitles | مهلاً ، هل رأيتم يا رفاق وشاح؟ |
| Quick, have You guys seen Snot? | Open Subtitles | سريعاً,هل رأيتم يا رفاق سنوت ؟ |
| Hey, have You guys seen the takeout menus? | Open Subtitles | هل رأيتما قائمة الطلبات الخارجية ؟ |
| Have You guys seen the new Whitelighter yet? | Open Subtitles | هل رأيتما المرشد الأبيض الجديد بعد ؟ |
| Have You guys seen Stefan? | Open Subtitles | هل الرجال رأيت ستيفان؟ |
| Hey, You guys seen Kristen around? | Open Subtitles | أرأيتم ( كرستين ) بالجوار أيها الأصدقاء ؟ |
| Hey, have You guys seen Greer? | Open Subtitles | مهلا، هل الرجال ينظر جرير؟ |
| Have You guys seen Dad and his nurse? | Open Subtitles | هل رايتم ابي وتلك الممرضه ؟ |
| Have You guys seen Alaina Grossberg's collagen injections? | Open Subtitles | هل شاهدتم يارفاق حقن الكلاجين لإيلينا كروسبيرغر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 