"you have to give me" - Traduction Anglais en Arabe

• يجب أن تعطيني
• عليك أن تعطيني
• عليكِ أن تعطيني
• يجب ان تعطيني
• عليك اعطائي
• عليك ان تعطيني
• لديك أن تعطيني
• عليك منحي
• يجب أن تمنحني
• ينبغي أن تمنحينني

You have to give me at least two years' notice.
يجب أن تعطيني إنذار بالرحيل قبل سنتين على الأقل

Actually, 14 because You have to give me a hug before you go.
في الواقع، 14 لأنه يجب أن تعطيني عناق قبل الذهاب.

You and I can claim professional secrecy but You have to give me the address the detective gave you.
أنت و أنا يمكننا أن نطالب بالسرية ولكن يجب عليك أن تعطيني العنوان الذي أعطاك اياه المحقق

No. No, no, no. Look, You have to give me something.
كلا، كلا، كلا، أنصت عليك أن تعطيني شيئاً.

You have to give me their names. I'll thank them in my speech.
عليكِ أن تعطيني اسمائهم، سأشكرهم في كلمتي ..

I can play piano, but in return, You have to give me a table.
يمكنني عزف البيانو ، لكن في المقابل يجب ان تعطيني طاولة

You have to give me the kids because you agreed to switch nights, right?
يجب أن تعطيني الأطفال، لأنّكِ وافقتي على تبديل الأيام، صحيح؟

But You have to give me your best promise, okay?
لكنك يجب أن تعطيني أفضل وعودك ، موافق ؟

You have to give me a reason to spit.
يجب أن تعطيني سبباً لأبصق ما في فمي

No, You have to give me your part. You owe me 200.
لا، يجب أن تعطيني حصتك، أنك مدين لي بـ200 بيزو

You have to give me something more than just your statement.
يجب أن تعطيني شيئا أكثر من مجرد قولك

WELL, You have to give me £4 NOW.
حسنا، عليك أن تعطيني 4 جنيهات استرلينية الآن.

First, You have to give me a high five. Then I'll tell you.
أولا يجب عليك أن تعطيني كفك و من ثم سأقول لك

I'll give you what you want, but You have to give me something.
سأعطيك ما تريد, لكن عليك أن تعطيني شيئا بالمقابل.

If he doesn't come, You have to give me every single one of your stamps, and your knife, to keep forever.
أما إذا لم يأتي فيجب عليك أن تعطيني جميع الطوابع التي لديك بالإضافة إلى المطوه التي عندك حتى نظل أصدقاء

Come on, Mike, You have to give me something.
هيا، مايك. عليك أن تعطيني شيئا.

I would love to overturn this, but You have to give me more.
أود تغيير هذا, لكن عليكِ أن تعطيني شيئًا أكثر

I'm working on that. You have to give me some time.
انا اعمل علي هذا يجب ان تعطيني بعض الوقت

You have to give me the recipe. What kind of cell phone do you use?
عليك اعطائي هذه الوصفة ما نوع الهاتف الخلوي الذي تستخدمه؟

I am always on your side, but You have to give me a chance--
,انا دائما في صفك لكن عليك ان تعطيني فرصة

I know I don't have an appointment, but You have to give me a chance.
أنا أعلم أنني لم يكن لديك موعد، ولكن لديك أن تعطيني فرصة.

Please, You have to give me something to stop this ... a gun, a knife, glass.
"أرجوك، عليك منحي شيء لمنع ذلك، سكينة، مسدس، كوب زجاجيّ"

Listen, man, You have to give me a chance here, okay? We can work something out-
اسمع، يجب أن تمنحني فرصة يمكننا أن نحل الأمر

I'm so mad at you, so You have to give me a minute.
غاضبة جداً منكِ لذا ينبغي أن تمنحينني ولو دقيقة