"you heard the lady" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد سمعت السيدة
• لقد سمعتم السيدة
• هل سمعت سيدة
• لقد سمعت السيده
• هل سمعت السيدة
• لقد سمعتم الآنسة
• لقد سمعت ما قالته
• سمعتَ السيّدة

Yeah, well, You heard the lady. We gotta have these paintings, and we gotta have'em now.
نعم حسنا لقد سمعت السيدة يجب ان نحصل على اللوحات

You heard the lady. The position's filled.
لقد سمعت السيدة أنت في المكان الخطأ

You heard the lady.
لقد سمعت السيدة.

Well, You heard the lady, let's get going.
حسنا , لقد سمعتم السيدة لنبدأ بهذا الأمر

Well, as much as I hate to cut this short, You heard the lady.
حسنا، بقدر ما أنا أكره أن قطع هذا قصيرة. هل سمعت سيدة.

You heard the lady. What, you don't want her to get messy, do you?
لقد سمعت السيده لا تريد للأمور ان تصبح فوضويه اليس كذلك؟

You heard the lady!
هل سمعت السيدة!

You heard the lady.
لقد سمعتم الآنسة

You heard the lady.
لقد سمعت السيدة

You heard the lady.Now... take off.
لقد سمعت السيدة إنصرف

Well, You heard the lady. She insists we continue.
حسناً، لقد سمعتم السيدة تصر بأن نستمر

You guys gotta go, come on. You heard the lady!
ـ عليكم أن تذهبوا يا رفاق، هيّا ـ لقد سمعتم السيدة!

You heard the lady. Go plug him in.
لقد سمعتم السيدة أوصلوه بالكهرباء

Well, You heard the lady.
حسنا، هل سمعت سيدة.

Gentlemen, You heard the lady.
أيها السادة ، هل سمعت سيدة.

What? You heard the lady. Let's get back to it.
لقد سمعت السيده قم بالعوده للعمل

You heard the lady.
لقد سمعتم الآنسة.

You heard the lady.
- لقد سمعت ما قالته

You heard the lady. Where is he?
سمعتَ السيّدة أين هو؟