"you in here" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت هنا
• لك هنا
• انت هنا
• لك بالدخول إلى هنا
• أنتِ هنا
• أأنت هنا
• بك هنا
• أنت بالداخل
• لك بالدخول هنا
• لكم هنا
• هل أنت هُنا
• عليك هنا
• أأنت هُنا
• وضعك هنا
• هل أنتى هنا

He's somewhere. I saw his truck out front. Hey, you in here?
هو بمكان ما ، رأيت شاحنته بالخارج أنت , هنا ؟

I do not want to do so You should punish you in here. Want you to select to be a part punishing too
أنت هنا ليتم معاقبتك إختيارك جزء من عقابك

We didn't bring you in here because of your blog, Matthew.
نحن لم تجلب لك هنا بسبب بلوق الخاص بك، ماثيو.

Then why you in here reading a book like that didn't just happen?
اذن لماذا انت هنا تقرأ كتاب؟ كان ذلك لم يحدث؟

I would've never let you in here.
لما كنت سمحت لك بالدخول إلى هنا على الإطلاق.

Sis, are you in here?
أختاه ، هل أنتِ هنا ؟

- I know, this is incredible. No, dipshit, I can't believe you're not on your fucking corner right now. Why are you in here as opposed to being out there telling people to come in here?
-اعفر هذا رائه لماذا أنت هنا بدلاً من أن تكون بالخارج

Why are you in here when David's out there?
لماذا أنت هنا عندما داود من هناك؟

Look, man, I know I'm not supposed to ask... but what you in here for?
أنا اعرف يارجل انة .... ليس مفترض ان اسألك لكن لماذا أنت هنا ؟

Why the fuck are you in here, with all these falling-down motherfuckers?
لمَ أنت هنا مع كل هؤلاء المرضى السفلة؟

Yeah, well, that's what I brought you in here for-- to take DNA.
نعم، حسنا، ذلك الذي جلبت أنت هنا ل - لأخذ دي إن أي.

you in here, Lomax? You little bastard.
هل أنت هنا لوماكس , أيها اللعين القذر

You know, I'm really starting to regret bringing you in here.
أنت تعرف، أنا بدأت فعلا للأسف تجلب لك هنا.

Tell your mom thanks for sending you in here for this quality daddy-daughter toilet time.
اخبرى امك شكرا على ارسالها لك هنا لنقضى وقت جيد كاب و ابنة بالمرحاض

Daddy? you in here? ♪ If there's one thing I'd like to do ♪
ابي هل انت هنا ؟ ♪ ان كان هناك شيء اود فعله ♪ هاي براندن

I can't believe they even let you in here.
لا أصدق أنهم سمحوا لك بالدخول إلى هنا

Okay, why are you in here not working?
لمَ أنتِ هنا لا تعملين؟

Robbie, are you in here?
(روبي)، أأنت هنا ؟

Lucy Mirando says I'm not supposed to harm you in here.
لوسي ميراندو يقول أنا ليس من المفترض أن يضر بك هنا.

Are you in here?
هل أنت بالداخل ؟

I wouldn't have let you in here, but for something you said on the phone.
وما كنت لأسمح لك بالدخول هنا لولا شئ قلته فى التلفون

And thanks to those notes, i can keep you in here alive
وبفضل هذه المذكرات، أنا يمكن أن تبقي لكم هنا على قيد الحياة

you in here, faggot?
هل أنت هُنا أيّها الاحمق ؟

I'm sorry. I didn't want to lie to you in here.
أنا آسفة, لم أكن أريد الكذب عليك هنا

Lieutenant, whoever put you in here doesn't matter. All that matters is, we got to get you out.
أيها الملازم, اياً يكن من وضعك هنا لا يهم كل ما يهم علينا أخراجك من هنا