"you killed her" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد قتلتها
• أنت قتلتها
• قَتلتَها
• قمت بقتلها
• هل قتلها
• أنت قتلها
• أنك قتلتها
• انت قتلتها
• أنت من قتلها
• أقتلتها
• كنت قتلها
• هل قتلتها
• يمكنك قتلها
• أن قتلتها
• انك قتلتها

I swear I don't know. You killed her because you couldn't have her, right?
لقد قتلتها لانك لم تستطع الحصول عليها ، صحيح ؟

You fucking killed her, man. You killed her with my fucking gun.
لقد قتلتها يا رجل . قتلتها بمسدسى اللعين

So You killed her and handed me this road map in the completely wrong direction.
لذلك أنت قتلتها وسلمتني هذه خريطة الطريق في الاتجاه الخاطئ تماما

But I liked her very much, and You killed her.
لَكنِّي حَببتُها كثيراً، وأنت قَتلتَها.

Arrange a meeting and when Robyn wouldn't cooperate with you, is that when You killed her?
خططت لاجتماع وعندما لم تتعاون روبين معك , هل قمت بقتلها عندها ؟

You killed her and you took something from her.
هل قتلها وكنت أخذت شيئا من وظيفتها.

She betrayed you, so you... killed her just like you killed Mr. Kaplan?
وقالت إنها قد خانك، لذلك أنت ... قتلها

Impossible. You killed her 3½ years ago.
مستحيل ، لقد قتلتها منذ ثلاثة أعوام ونصف

You killed her, you killed that poor girl!
لقد قتلتها , لقد قتلت الفتاة المسكينة

You beat this girl and You killed her.
لقد ضربت تلك الفتاة و لقد قتلتها

You didn't just see her the other night, You killed her.
أنت لم ترها في تلك الليلة لقد قتلتها

You killed her, And You're Going Down.
لقد قتلتها, وسوف تُدان علي فعلتك هذه

You killed her, Captain, as if you cut her throat.
أنت قتلتها أيها القائد، كأنكَ قطعتَ عُنقها بنفسك.

But she caught you, and in doing so You killed her, and you still sold it off.
لكنها أمسكت بك و لذلك أنت قتلتها و مع ذلك أنت قمت ببيعه - لا يمكنك أثبات ذلك -

You killed her in the elevator on the way down.
قَتلتَها في المصعدِ في الطّريق أسفل.

She didn't love you and You killed her for it.
هي لَمْ تُحبّْك و قَتلتَها لذلك.

She had to know what she was risking, but she tried to save you anyway and You killed her for it.
كان عليها معرفة ما كانت تخاطر به لكنها حاولت أنقاذك بأي طريقة وأنت قمت بقتلها

You killed her. You've killed her.
يا إلهي , هل قتلها

My daughter died, You killed her.
توفيت ابنتي، أنت قتلها

I know You killed her. And I hope you die.
أو الفهم، تحدث مع الكاهن. أنا أعلم أنك قتلتها.

Well, I reckon when your little sister found out about the parakeet that she tried to kill you, but actually, You killed her.
اعتقد عندما عرفت اختك الصغيرة بشان البغبغاء انها حاولت ان تقتلك لكن في الحقيقة انت قتلتها

You killed her, but it doesn't matter!
أنت من قتلها , لكن الأمر لا يهم !

You're the one with the reflection. Hode kataspeiro khthonioio drakontos odontas. You killed her?
أنتِ التي لها إنعكاس أقتلتها ؟

You tried to extort a powerless immigrant, and when she couldn't pay, You killed her.
لقد حاولت ابتزاز المهاجرين عاجزة وعندما كولدن وأبوس]؛ ر دفع، كنت قتلها.

You killed her so you could dance with her?
هل قتلتها كي ترقص معها؟

So You killed her and you crying about it?
لذلك يمكنك قتلها وتبكي حيال ذلك؟

So you only put her in the trunk after You killed her?
لذا أنتَ فقط وضعتها في صندوق السيارة بعد أن قتلتها ؟

I'm assuming You killed her because your ego got in the way when she left you to work for another magician.
انا افترض انك قتلتها لأن غرورك اعترض الطريق