"you know my" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت تعرف
• أنت تعلم أن
• أنك تعرف
• أنكِ تعرفين
• إنّك تعرف
• لك أن تعرف
• تعلمين بأن
• أنّك تعرف
• أنت تعرفين اسمي
• بأنكِ تعرفين
• هل تعرف زوجي

one minute...why are you saying all this You know my situation...?
لحظة واحدة, لم تقول كل هذا ؟ أنت تعرف موقفي

You know my father did business with Hyman Roth. He respected him.
فرانكى, أنت تعرف أن أبى تعامل مع هيمان روث و احترمة

You know my situation and you're always playing these games!
أنت تعرف وضعي ودائماً تلعب مثل هذه الألعاب معي

You know my security rating allows me to bypass this.
أنت تعلم أن درجتي الأمنية تسمح لي بتجاوز الفحص

I suppose You know my grandmother agrees with you.
أنا أفترض أنك تعرف أن جدتي توافقك الرأي.

You're assuming You know my point of view on this.
أنتِ تفترضين أنكِ تعرفين وجهه نظري

You know my bill is good for the city and has nothing
أنت تعرف فاتورتي جيدة ل المدينة وليس لديها شيء

You know my sister. There's nothing of concern.
أنت تعرف شقيقتي، ما من شيء يثير القلق حيالها

You know my work with international affairs, but most importantly, you know I'm a straight shooter.
أنت تعرف عملي مع الشؤون الدولية، ولكن الأهم من ذلك، كنت أعرف أنني مطلق النار على التوالي.

You know my mom can't handle this.
أنت تعرف أن أمي لا يمكنها التعامل مع الأمر

You know my favorite bar is Heshe's Tango in Phuket.
أنت تعرف المفضلة شريط هو تانجو Heshe في فوكيت.

You know, my sister has one of those toilet locks in her bathroom.
أنت تعرف يا أختي لديها واحد من تلك الأقفال المرحاض في الحمام لها.

- Hey, You know my name! - Back up the line!
مهلاً ، أنت تعرف أسمي ارجعو الى الخط الخلفي

I hate coming to you with this, especially now, but You know my brother.
أكره ان اتيك بهاذا خاصه الأن لكن أنت تعرف اخي

You know my dear husband Roland was killed in our very own apartment.
أنت تعلم أن زوجي الجميل رونالد قتل في شقتنا الخاصة

You know, my agency exists because yours imploded.
أنت تعلم أن سبب وجود منظمتي هو فشل منظمتك

Hope You know my girls will make it worth your while.
أتمنى أنك تعرف أن فتياتي سوف يجعلون الأمر يستحق يعد مدة

And I think You know my motive also:
: و أعتقد أنكِ تعرفين دافعي أيضًا

- You know my name. - I know who you are.
ـ إنّك تعرف اسمي ـ أنا أعلم من تكون

How do You know my name?
أنّى لك أن تعرف إسمي؟

Wait, You know my couch doesn't fold out, right?
انتظري، تعلمين بأن اريكتي ليست مضاعفة ، أليس كذلك؟

That is to say, You know my genuine friendship... and loyalty.
أعني أنّك تعرف مكمن علاقاتي وولائي

You know my name.
أنت تعرفين اسمي أنت تعرفين اسمي

- I suppose You know my password? - Maybe.
-أفترض بأنكِ تعرفين كلمة سري ربما.

You know my ex Coleman is the top plastic surgeon in the city.
(هل تعرف زوجي السابق (كولمان هو جراح التجميل الأول في المدينة