"you know what's" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت تعرف ما هو
• أتعلم ما
• هل تعرف ما
• أتعلمين ما هو
• هل تعلم ما هو
• تَعْرفُ ماذا
• أتعرف ما الذي
• أتعرفين ما هو
• هل تعلم ماهو
• هل تعلمين ما
• أنت تعلم ما
• أنتِ تعرفين ما
• اتعلم ما
• تعلمون ما هو
• أتعرف ما هو

You know what's racist, is when he pulled that shotgun on me over them Now and Laters.
أنت تعرف ما هو عنصري، هو عندما سحبت تلك البندقية على لي عليهم الآن واللاتين.

You know what's at stake if you can't find JT.
أنت تعرف ما هو على المحك إذا لم تتمكن من العثور جي تي

You know what's funny, is I wasn't even sure you would remember.
أتعلم ما المضحك لم أكن متأكدة بأنك ستتذكر

He's downstairs right now and he was supposed to be on a date and he cancelled it and You know what's really bugging me about that?
إنه بالأسفل حالياً وكان يفترض أن يكون بموعد غرامي وقد ألغاه أتعلم ما الذي يضايقني بذلك؟

Do You know what's even more frightening than filial piety?
هل تعرف ما الشيء الأكثر إخافة من زيارة المقابر؟

You know what's so cool about college? The diversity.
أتعلمين ما هو الشئ الرائع في الكلّية، الجامعة

You know, Silly Putty's awesome, but You know what's really cool?
رائع هو معجوني السخيف لكنك هل تعلم ما هو الاروع منه ؟

Hey, You know what's scarier than not believing in God?
يا، تَعْرفُ ماذا أشدُّ إخافة مِنْ لا يُؤمنُ بالله؟

You know what's more impressive than being funny?
أنت تعرف ما هو أكثر إثارة للإعجاب من أن تكون مضحكا؟

You know what's the first thing I'm gonna do when I get out?
أنت تعرف ما هو أول شيء سأفعله عندما أخرج؟

You know what's mine is yours, right?
أنت تعرف ما هو لي لك، أليس كذلك؟

You know what's the only thought on my mind?
أتعلم ما هي الفكرة الوحيدة في رأسي ؟

You know, what's crazy is that I see these guys and I hear them talking to themselves and it's scaring the hell out of me because if I were to say what's going on in my mind,
أتعلم ما هو الجنون؟ هو أني أراهم وأسمعهم يتحدثون مع أنفسهم

♪ Doin'it big, yeah, you know, what's up
يتفاجئون به , نعم . أتعلم ما يحدث

Oh, you've done this before? You know what's waiting for you behind the door?
فعلت هذا من قبل ولكن هل تعرف ما ينتظرك خلف الباب؟

You know what's interesting about your story?
أتعلمين ما هو المثير للاهتمام حول قصّتِك؟

- Men also order pizza too. - You know what's weird?
الرجال يطلبون البيتزا أيضاً - هل تعلم ما هو الغريب؟

In fact, You know what's a fun game to play?
في الحقيقة، تَعْرفُ ماذا a لعبة مرحِ للِعْب؟

You know what's in this bottle, tough guy?
أتعرف ما الذي بداخل هذه الزجاجة أيها الأحمق؟

You know what's funny after you take a three-hour lunch?
أتعرفين ما هو الشيئ المضحك بعد أخذك ثلاث ساعات للغداء؟

Are you gonna tempt her? Are you? You know what's odd?
هل ستحاول اغوائها ؟ هل تعلم ماهو الغريب ؟

You know what's the worst part, is that you lied to them about me.
هل تعلمين ما هو أسوأ جزء ؟ أنك كذبت عليهم حيال أمري

You know what's gonna happen if I make that call.
أنت تعلم ما سوف يحدث إذا أجريت تلك المُحادثة

You better do it, princess. You know what's coming if you don't.
من الأفضل لكِ أن تفعليه يا أميرة أنتِ تعرفين ما سيأتي إن لم تفعلي

You know, what's your solve rate on property crime these days?
اتعلم, ما هو حلكم لأرتفاغ معدل السرقات بهذه الايام؟

And we were all there anyway, so, you know, what's the frickin'point, yeah?
الكثير جدا للذهاب الى التفاصيل، كما تعلمون. ما هو فريكين 'نقطة، نعم؟

A million dollars isn't cool. You know what's cool?
مليون دولار ليست رائعة أتعرف ما هو الرائع؟