"you know what i'm talking" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت تعرف ما أتحدث
• تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ
• تعرف الذي أتحدّث
• تعلم ما أتحدث
• أنك تعرف ما أتحدث
• تعرف ما الذي أتحدّث
• أنت تعرف ما الذى أتحدث
• أنت تعرف ما الذي أتحدث
• كنت تعرف ما أنا أتحدث
• تعرفين ما أتحدث
• تعرفين ما اتحدث
• تعلم عما أتحدث
• تعلم ما الذي أتحدث
• تعلمين عما أتحدث
• تعرف ما أتكلم

You know what I'm talking about, Agent Alison Regan.
أنت تعرف ما أتحدث عنه، وكيل أليسون ريغان.

You know what I'm talking about! Mr. vahena!
أنت تعرف ما أتحدث عنه السيد فاهينا

You know what I'm talking about, don't you, gorgeous?
تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه، لا أنت، رائع؟

I think You know what I'm talking about.
أعتقد تعرف الذي أتحدّث عنه.

Now, stop playing games, You know what I'm talking about.
توقف عن العبث الآن، أنت تعلم ما أتحدث عنه.

I'm sure You know what I'm talking about, because you know that girl too.
متأكد أنك تعرف ما أتحدث .عنه لأنك تعرف هذه الفتاة

You know what I'm talking about, Finn.
أنت تعرف ما أتحدث عنه، الفنلندي.

You know what I'm talking about, right?
أنت تعرف ما أتحدث عنه، أليس كذلك؟

You know what I'm talking about, don't you?
أنت تعرف ما أتحدث عنه, أليس كذلك؟

You know what I'm talking about, right?
أنت تعرف ما أتحدث عنه . أليس كذلك

There is always a woman in the case, and You know what I'm talking about.
هناك دائماً a إمرأة في الحالةِ، وأنت تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

Now You know what I'm talking about.
الآن تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

If you're a regular listener, You know what I'm talking about.
إذا أنت a مستمع منتظم، تَعْرفُ الذي أَتحدّثُ عنه.

Hey, You know what I'm talking about.
يا، تعرف الذي أتحدّث عنه.

You know what I'm talking about.
تعرف الذي أتحدّث عنه.

You know what I'm talking about, don't you?
أنت تعلم ما أتحدث عنه أليس كذلك ؟

I'm sure You know what I'm talking about.
أنا متأكد من أنك تعرف ما أتحدث عنه.

You know what I'm talking about.
أنت تعرف ما الذي أتحدّث عنه.

You know what I'm talking about, don't you?
أنت تعرف ما الذى أتحدث بشأنه أليس كذلك؟

White guy in the dreads, You know what I'm talking about.
الشخص الأبيض الخائف المندهش أنت تعرف ما الذي أتحدث عنه

I mean there was lots of bananas in here and we weren't going to no gorilla farm, if You know what I'm talking about.
- يعني كان هناك الكثير من الموز في هنا وأننا لن إلى أي مزرعة الغوريلا، إذا كنت تعرف ما أنا أتحدث عنه.

You know what I'm talking about - there's nothing you can't buy down there.
انتِ تعرفين ما أتحدث عنه لا يوجد اي شيء لا تستطيعينه شراءه هناك

I think You know what I'm talking about.
اعتقد انت تعرفين ما اتحدث عنه

You know what I'm talking about.
أنت تعلم عما أتحدث

You know what I'm talking about.
على رسلك يا صاح , تعلم ما الذي أتحدث بشأنه

You know what I'm talking about, don't you?
أنت تعلمين عما أتحدث عنه, أليس كذلك؟

- So You know what I'm talking about?
-أذا ً أنت تعرف ما أتكلم عنة ؟