"you must go" - Traduction Anglais en Arabe

• يجب أن تذهب
• يجب ان تذهب
• يجب أن تذهبي
• يجب عليك الذهاب
• عليك أن تذهب
• يجب أن ترحل
• يجب ان تذهبي
• أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ
• عليكِ الذهاب
• يجب أن تذهبوا
• يجب أن تذهبى
• يجب عليكِ أن تذهبي
• لا بدّ أن تذهبي
• لابد أن تذهب
• لا بد أن تذهب

Then You must go to York immediately, as my emissary.
إذن أنت يجب أن تذهب إلى يورك فورا، كمبعوثي

You must go before the three elders who rule our kingdom.
يجب أن تذهب أولاً إلى حكماء الشجر الذين يحكمُون مملكتنا.

So You must go rejoin the hunt and pretend to search and wait some time before coming back.
لذا يجب أن تذهب وتنضم لمجموعات البحث وتتظاهر أنّكَ معهم وتنتظر لبعض الوقت قبل العودة

But early tomorrow morning, before the ship docks, You must go to the cabin at the end of the corridor, cabin number 5.
ولكن, فى الصباح الباكر غدا وقبل ان ترسو السفينة يجب ان تذهب الى الكابينة التى فى نهاية الممر, كابينة رقم خمسة

You must go with them now. I will be with you when you're inside and you will know it.
يجب أن تذهبي معهم الآن وسأتي لكِ حالما تكونين بالداخل

If anything should happen to me, You must go to Gort.
إذا حدث اي شيء لي , ، يجب عليك الذهاب إلى غورت

"If you want to win the game, there's somewhere You must go... down the metal rabbit hole into the dark below."
أذا أردت أن تربح اللعبة هناك مكان عليك أن تذهب اليه

Arthur, your brothers live all in you You must go it's too dangerous here he's right Joshua. the Greek soldiers are here
آرثر، إخوانكم يعيش كل فيكم يجب أن تذهب أنه من الخطير جدا هنا

You must go by the end of the month and take your mother's and father's bones with you.
يجب أن تذهب قبل نهاية الشهر وتأخذ عظام أمك وأبوك معك

I don't want to. You must go with them, but I'll pick you up soon.
أنا لا أريد ذلك ولكن يجب أن تذهب معهم, وسآخذك من عندهم قريبًا

You must go to your portrait at Grimmauld Place.
يجب أن تذهب إلى لوحتك في مكان جريمولد

I wish I can change fate, but You must go on your path.
أتمنى لو كان بإمكاني تغيير القدر ولكن يجب أن تذهب في مسارك

Dr. Perry was a week at Cromer and said it was the best sea-bathing place of all, if You must go.
وكان الطبيب بيري في كرومر لمدة اسبوع وقال ان البحر افضل مكان الاستحمام بدلا من كل شيء ، إذا كان يجب أن تذهب

You must go to the Villa Marguerite at once.
يجب ان تذهب الى فيلا مارجريتا ...فى الحال

You must go to Jerusalem. The whole city awaits you!
اجل يا معلم يجب ان تذهب الى اورشليم كل المدينة تنتظرك هناك

Now, You must go... because I fear if I stare into your beautiful green eyes a moment longer...
يجب أن تذهبي لأني أخشى إذا حدقت بعيونك الخضراء الجميلة أكثر سأقع في حبك

Darling, You must go downstairs to the other party.
عزيزتي, يجب أن تذهبي إلى الطابق السفلي, للحفلة الاخرى

Mrs. Anna, You must go to king at once.
سيدة (آنا)، يجب عليك الذهاب إلى الملك حالاً

Ah, email, email. Listen, this is the final warning. Pay me, or You must go.
إسمع، هذا التحذير الأخير إدفع لي وإلا يجب أن ترحل

Directly after luncheon You must go to bed, lay down on your back without moving till dinner.
بعد الغداء مباشره يجب ان تذهبي للسرير تمددي على ظهرك حتى العشاء

You must go to our commander in the Khyber Pass.
أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ إلي قائدنا في ممر خيبر.

You were rude and saucy and You must go to Mrs. Lynde and tell her that you're sorry and ask her to forgive you.
لقد كنتِ وقحة وبذيئة ويجب عليكِ الذهاب للسيدة (ليند) واخبارها بأنكِ آسفة وطلب عفوها

You must go through the ruins to the tower and then climb up
يجب أن تذهبوا عبر هذه المبانى المتهدمة لتَصِلوا إلى القصر،ثم تصعدوا لأعلى

You must go to Ortaköy. To the cafés there.
يجب أن تذهبى إلى أورتكى يوجد مقهى هناك

You must go.
يجب عليكِ أن تذهبي

You must go.
لا بدّ أن تذهبي.

You must go and collect the trophy.
أنت لابد أن تذهب وتأخذ الجائزة

You must go to the US, release an album there, and stand on an even bigger stage!
لا بد أن تذهب إلى أمريكا أطلق ألبوم هناك و قف على مسرح كبير