- I just twisted my ankle. - Are you OK? | Open Subtitles | أنا فقط لويت كاحلي – هل أنت بخير ؟ |
Arlene's told me so much about you. - Honey, you OK? - Oh, I'm fine. | Open Subtitles | ـ ارلين ، هل أنت بخير ـ أوه ، أنا على ما يرام |
you OK? You seem... preoccupied lately. | Open Subtitles | هل أنت بخير يبدو وأنك انشغلت في الآونه الأخيرة |
WHY? MELINDA, ARE you OK? ! | Open Subtitles | يا إلهي ، ميليندا ميليندا ، هل أنتِ بخير ؟ |
There's a lot more privacy, and there's that little room upstairs... you OK? | Open Subtitles | هناك الكثير من الخصوصية و هناك تلك الغرفة الصغيرة في الطابف العلوي هل انت بخير ؟ |
you OK, Mr. Bodyguard? | Open Subtitles | أأنت بخير يا سيّد الحارس الشخصي؟ |
Are you OK, honey? Yeah, mom. I'm ok. | Open Subtitles | ـ هل أنت بخير يا عزيزتي ـ نعم ، ماما ، أنا بخير |
Keep your seat belts on. you OK, Princess? | Open Subtitles | ابقوا أحزمة الأمان مربوطة هناك بالخلف هل أنت بخير أيتها الأميرة؟ |
I'll be in Frankfurt in half an hour. Are you OK? | Open Subtitles | ، سأكون في فرانكفورت خلال نصف ساعة هل أنت بخير ؟ |
you OK, baby girl? | Open Subtitles | أنت بخير الفتاة الصغيرة؟ حسنا اذن |
Are you OK? I'm not supposed to talk to you. | Open Subtitles | هل أنت بخير, لا يجب علي التحدث معك |
Are you OK. Are you alright. | Open Subtitles | هل أنت على ما يرام هل أنت بخير |
Are you OK, Honky darling? | Open Subtitles | ايها الرئيس هل أنت بخير , يا حبيبي؟ |
It's you? (thump) Are you OK? | Open Subtitles | هل هذه أنتِ ؟ هل أنتِ بخير ؟ لستِ كذلك , أمي ؟ |
- l'll go get help. - Are you OK, sweetie? | Open Subtitles | ــ سأذهب لأحضر المساعدة ــ هل أنتِ بخير يا عزيزتي؟ |
- Hey, you OK? - I'm OK. I just missed you, that's all. | Open Subtitles | هل انت بخير انا بخير فقط افتقدتك هذا كل شي |
Are you OK? | Open Subtitles | يجب ان نخرج من هنا هل انت بخير |
I heard you were there, are you OK? | Open Subtitles | سمعت أنّك كنت هناك , أأنت بخير ؟ |
Are you OK with that, Dylan? | Open Subtitles | تركيزنا على الجنس، والجنس، والجنس. هل أنت موافق على ذلك،يا ديلان؟ |
Are you OK to-- take them to school? | Open Subtitles | هَلْ أنت حسناً إلى - تَأْخذُهم إلى المدرسةِ؟ |
I'm so sorry. Willow forced me to free her with her brain. Are you OK? | Open Subtitles | أنا آسفة , ويلو أجبرتني علي تحريرها بعقلها , هل أنتَ بخير ؟ |
Baby, you OK? | Open Subtitles | أأنتِ بخير ياعزيزتي ؟ |
Baby, I'm so sorry. Are you OK? | Open Subtitles | حبيبتي , أنا متأسف , هل أنتي بخير ؟ |
Are you OK? No, it's fine. | Open Subtitles | انا فقط مع زبون هل انتِ بخير ؟ |
- Sorry. Are you OK? - Out. | Open Subtitles | آسف , هل انتي بخير انني امر بحالة صعبه |
Jake, are you OK in there, buddy? | Open Subtitles | جايك، أنت حسنا هناك، رفيق؟ |
you OK, son? | Open Subtitles | أأنتَ بخير يا بنيّ؟ |
Go-go, remove it, take your gun along - Are you OK Honey | Open Subtitles | ازيلوها هيا وخذوا اسلحتكم معكم هل انتى بخير عزيزتى |