| When you say things like that... are you okay with it? | Open Subtitles | عندما تقول شيئا مثل هذا، هل أنت بخير مع ذلك ؟ |
| Are you okay with an army of pimps who are loyal only to themselves? | Open Subtitles | هل أنت بخير مع جيش من القوادين الذين هم موالين فقط لأنفسهم؟ |
| You know, be our new project. you okay with that? | Open Subtitles | تعلم , تكون مشروعنا الجديد هل أنت موافق على ذلك ؟ |
| That would be a big help. Are you okay with Hannah making the deposit? | Open Subtitles | ستكون هذه مساعدة كبيرة هل أنت موافقة على أن تقوم هانا بالإيداع؟ |
| I'll see you guys in the garage in ten minutes. you okay with this? | Open Subtitles | خلال عشرة دقائق هل أنتِ موافقة على هذا؟ |
| I'm asking you to help me send this man to his death. Are you okay with that? | Open Subtitles | أنا أطلب منك مساعدتي في إرسال هذا الرجل إلى حتفه ، هل يناسبك هذا ؟ |
| It made you okay with killing, but not me. | Open Subtitles | جعلت أنت بخير مع القتل، ولكن ليس لي. |
| I know this sucks, but are you okay with this? | Open Subtitles | أنا أعرف هذا تمتص، ولكن هل أنت بخير مع هذا؟ |
| Are you okay with all this stuff you're hearing? | Open Subtitles | هل أنت بخير مع كل هذه الأشياء التي تسمعينها ؟ |
| Now that's not long. Are you okay with seeing massive trauma? | Open Subtitles | أنت بخير مع ضرب مبرح وأعضاء متفرقة وأدمغة مكشوفة؟ |
| Letting go... are you okay with that? | Open Subtitles | والسماح لك بالذهاب... هل أنت بخير مع ذلك؟ |
| Look at this. Are-- are you okay with these? | Open Subtitles | تطلع الي هؤلاء هل أنت موافق على هؤلاء؟ |
| In every war, there are civilian casualties, you okay with that? | Open Subtitles | في كل حرب هناك خسائر بشرية هل أنت موافق على ذلك؟ |
| -Are you okay with the set changes? | Open Subtitles | هل أنت موافق على التغييرات التي قمنا بها في الموقع ؟ |
| With all of us gone, you'll be here by yourself. you okay with that? | Open Subtitles | بذهاب كل واحد منا، ستفعلين هذا بنفسك هل أنت موافقة على هذا؟ |
| you okay with this, right? | Open Subtitles | أنتِ موافقة على هذا، أليس كذلك؟ |
| Are you okay with it? | Open Subtitles | هل يناسبك هذا ؟ |
| you okay with this? | Open Subtitles | هل أنت مرتاح لهذا ؟ |
| Are you okay with everything, Counselor? | Open Subtitles | لكن أأنت بخير مع كُل شيء، أيّها المُستشار؟ |
| Are you okay with that? | Open Subtitles | هل أنتَ موافق على هذا ؟ |
| you okay with heights? | Open Subtitles | ألا تهاب المرتفعات؟ |
| Are you okay with it? | Open Subtitles | هل أنت راضية عن ذلك؟ |
| you okay with onions, right? | Open Subtitles | أنت موافقة مَع البصل، حقّ؟ |
| Hey, look, are you okay with whatever this is? | Open Subtitles | مهلاً, هل انت موافق على أياً كان هذا؟ |
| Are you okay with me barging in like this? | Open Subtitles | هل أنت بخير في حال أقحمت نفسي في هذا؟ |
| And are you okay with lying to a patient? | Open Subtitles | وهل انت بخير مع الكذب على مريضك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 