"you over there" - Traduction Anglais en Arabe

• أنت هناك
• بك هناك
• أنت الذي هناك
• معك هناك

Me behind the wheel, You over there, on the grand Mustang.
أنا خلف المقود, و أنت هناك في سيارة الموستينغ المهيبة

You over there doing your thing, me over here doing my thing.
أنت هناك تقوم بعمل الشئ خاصتك و أنا هنا أقوم بعمل الشئ خاصتى

You heard the man. Loose! You, over there.
لقد سمعتم الرجل أطلقوا أنت هناك

I don't know what they did to You over there, but... you're not human.
لا أعرف ما فعلوه بك هناك ولكنك لستَ بشراً

Hey, You over there!
أنت الذي هناك.

Can I just... can I... talk to You over there for a second?
هل بإمكاني .. فقط التحدثَ معك هناك للحظه ؟

I bet that was You over there.
رَاهنتُ بأنَّ كُنْتُ أنت هناك.

Now, why are You over there and I'm over here?
الآن، لماذا أنت هناك وأنا هنا؟

"You over there, can you move that fan.
"أنت هناك.. هلا حرّكتَ ذلك الشخص؟"

You over there, keep working.
أنت هناك ، أستمر بالعمل

You, over there! What are you doing?
أنت , هناك ماذا تفعل ؟

Were You over there?
هل كنت أنت هناك ؟

You over there. Time to go home.
أنت هناك وقت العودة للمنزل

You over there.
أنت هناك.

You over there.
أنت هناك

Hey, You over there!
هيي، أنت هناك

Hey, You over there.
هيه, أنت هناك.

I'll meet You over there.
وسوف ألتقي بك هناك.

I don't know what they did to You over there, Wolf, but you have no honor left.
لا أعرف ما فعلوه بك هناك يا (ذئب) ولكن لم يتبقَّ لديك شرف

I'll talk to You over there. - Could I have my money first?
سأتحدث معك هناك هل أستطيع الحصول على نقودى أولاْ ؟