"you shot" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد أطلقت النار
• أطلقت النار على
• لقد قتلت
• أنت أطلقت النار
• لقد اطلقت النار
• لكم النار
• أنك قتلت
• لقد أصبت
• كنت أطلق النار
• هل قتلت
• قتلتِ
• أنت مصاب
• أنك أطلقت النار
• كنت بالرصاص
• لك النار

You shot a fellow agent. You're gonna want to talk to somebody.
لقد أطلقت النار على عميلٍ زميل تحتاج للحديث مع شخصٌ ما

You shot a dog just to get a fucking job.
لقد أطلقت النار على طلب كي تحصل على وظيفة

One of You shot the corpse from across the room.
واحدة منكم أطلقت النار على الجثة من باب الغرفة

You shot a poor bastard in the desert, but, no, you can't tell anybody because you've got to be Elvis beatle.
لقد قتلت فقير بالصحراء، و ولكن، لا يمكنك أن تخبر أحدًا لأنك انضممت مع فريق البيتلز

You shot the pig. He shot the pig!
‫أنت أطلقت النار على الخنزير ‫هو أطلق النار على الخنزير

-You motherfucking... You shot my leg! -I'm sorry.
ايها اللعين لقد اطلقت النار على قدمى اعتذر

♪ I heard You shot your old lady down ♪
♪ سمعت لكم النار سيدة تبلغ من العمر الخاص بك إلى أسفل ♪

No, I think You shot them.
لا، أعتقد أنك الذي قتلتهم أعتقد أنك قتلت الحراس

You shot your three victims before their lungs could be damaged badly enough to show up in an autopsy.
لقد أصبت ثلاثة ضحايا قبل أن تتضرر رئتهم بشكل كافي

You shot three federal officers.
لقد أطلقت النار على ثلاثة ضباط فيدراليين

You shot my eye out, that makes you guilty.
لقد أطلقت النار على عيني ، و هذا يجعلك مذنباً

You screwed us. You shot two people.
أنت غررت بنا، لقد أطلقت النار على شخصين.

You shot her, left her in the car and tossed the weapon.
لقد أطلقت النار عليها وتركتها في السيارة وأخفيت السلاح

Well, You shot 2 men in 20 minutes.
لقد أطلقت النار على رجلين في غضون 20 دقيقة

But both of you had to have gunshot residue on your hand, so one of You shot the ceiling.
ولكن كل واحد منكم كان لديها بقايا نارية على يدها، لذلك واحدة منكم أطلقت النار على السقف

You shot and killed five people out there, Agent Starling.
لقد قتلت خمسة افراد هناك ايتها العملية ستارلنج

You shot her, then returned to her flat for her clothes to create the impression she'd gone.
أنت أطلقت النار عليها وعادت إلى شقتها لملابسها لخلق الانطباع بأنها سوف تذهب بعيدا.

Oh, my God! You shot me in the fucking eye! That really hurts!
يالهي , لقد اطلقت النار على عيني مباشرة انه يؤلمني جدا

You shot him, You shot Travis?
أنت أطلقوا عليه النار؟ لكم النار ترافيس؟

He says You shot len sand using that gun,stephanie.
"قال أنك قتلت "لين ساند "بواسطة هذا السلاح يا "ستيفاني

You shot your wad, bitch.
لقد أصبت سائلك المنوي يا عاهرة.

When you saw she was still alive, You shot her.
عندما رأيت كانت لا تزال على قيد الحياة، كنت أطلق النار عليها.

You shot somebody else? !
هل قتلت أحداَ آخر ؟

I mean, from what I've read, you're prone to wild theories, you... you... You shot and killed a hostage.
حسب ما قرأتُ، أنت تنساقين وراء النظريات البرية قتلتِ رهينة

Hey, are You shot?
هل أنت مصاب

Well, I heard you wanted to see me so bad You shot my bartender in the leg.
لقد سمعت أنك تريد رؤيتي بشدة حتى أنك أطلقت النار على ساقي حانتي في القدم.

Five years ago,You shot and killed your boyfriend.
قبل خمس سنوات، كنت بالرصاص و قتل صديقها الخاص بك.

I don´t know, but on tv they said You shot a man and a woman without a reason.
أنا لا أعرف, ولكن على التلفزيون قالوا لك النار على رجل ... و رواية ... دون سبب.