"you slept with" - Traduction Anglais en Arabe

• نمت مع
• نمتِ مع
• نِمتَ مَع
• كنت أنام مع
• هل ينام مع
• أقمت علاقة مع
• لقد ضاجعت
• نمت معها
• أنك عاشرت
• لقد نمتي مع
• نمتي معه
• ضاجعتها
• نومك مع
• نمتي معهم
• نمتِ معه

But now that You slept with my brother, we're even.
لكن الان بعد ان نمت مع اخي اصبحنا متعادلين

Not if the truth is You slept with another woman!
لا لو كانت الحقيقة أنك نمت مع إمرأة أخرى

You slept with the P.E. teacher, too?
هل نمتِ مع مُدرس التربية الرياضية أيضاً ؟

Back in high school, if you were a girl, You slept with a lot of guys, you were labeled a slut.
في المدرسة العليا لو كُنْتَ بنت نِمتَ مَع الكثير مِنْ الرجالِ أنت إعتبرتَ فاسقة

Trish, could this text be from the man that You slept with on the morning you were attacked?
تريش، يمكن لهذا النص أن يكون من الرجل الذي كنت أنام مع صباح يوم لك هوجمت؟

You slept with Doug.
هل ينام مع دوغ.

You slept with that woman, didn't you?
أقمت علاقة مع تلك المرأة، اليس كذلك؟

I mean, You slept with my wife. You can control me at any time, right?
أعني لقد ضاجعت زوجتي ، يمكنك التحكم بيّ في أي وقت ، صحيح؟

You're asking the pregnant fatty if another woman that You slept with looks skinny?
تسأل الحامل السمينة اذا ما كانت امرأة أخرى نمت معها

We were engaged, and then You slept with another woman.
لقد كنا مخطوبين، ومن ثم نمت مع إمرأة أخرى

It's not that, it's that You slept with both victims.
، لا يتعلق الأمر بذلك الأمر يتعلق بكونك نمت مع الضحيتين

- I bet you say that to all the girls You slept with three minutes ago.
اراهن انك تقول هذا لكل البنات نمت مع احدهم قبل ثلاث دقائق

I mean how would it matter if You slept with one more guy?
أعني كيف يمكن أن يهم إذا كنت نمتِ مع رجل واحد أكثر؟

It's not like I'm grilling you about whether or not You slept with Felix.
إنه ليس و كأنني أستجوبك بشأن إن كنتِ نمتِ مع فيلكس أو لا

The last woman You slept with was battery-operated.
الإمرأة الأخيرة نِمتَ مَع كَانَ عامل بالبطارياتَ.

Okay, so, you're pregnant, You slept with Daniel, you're keeping the baby,
حسنا، لذلك، كنت حاملا، كنت أنام مع دانيال انت الحفاظ على الطفل، و

You slept with Lorelei?
هل ينام مع ريلي؟

Mr. Wheeler, when You slept with Sam, were you single?
سيد (ويلار)، عندما أقمت علاقة مع (سام) -أكنت أعزب؟

You slept with my wife.
لقد ضاجعت زوجتي

And when You slept with her, you killed the person that I loved... .. and the son that I was going to bring up.
وعندما نمت معها قمت بقتل الشخص الذي أحبه .. والأبن الذي كنت سأقوم بتربيته

So just because You slept with a few guys means You slept with Alejandro?
اذن فقط لأنك عاشرت بضع رجال ذلك يعني أنك عاشرت اليخاندرو؟

You slept with Quentin while he was married to me.
لقد نمتي مع غوينتن , حينما كان لا يزال زوجي

They're saying You slept with him to get a good grade.
يقولون أنكِ نمتي معه ليعطيكِ علامة جيّدة

That's the first woman I met that You slept with while you were on the road.
فهي تعتبر أول إمرأة أقابلها بعدما ضاجعتها وأنتَ مسافر

You mean, besides the fact that You slept with Cassie?
أقصد، بغض النظر عن حقيقة نومك مع (كاسي)؟

He was gonna pull that trigger no matter how many men You slept with.
كان سيسحب الزناد ويطلق النار مهما كان عدد من نمتي معهم

There was no trace of semen or anything... to help the police identify the man You slept with.
لا يوجد هُناك أثر للمني أو أي شيء يُساعد الشرطة في التعرف على الرجل الذي نمتِ معه.