| Are you sure you're okay with him coming to dinner every night? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير معه عند قدومه لتناول العشاء كل ليلة ؟ |
| Are you sure you're okay with everything? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير مع كل شيء؟ |
| Are you sure you're okay to go home? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك بخير للعودة للمنزل؟ |
| you sure you're okay to be here? | Open Subtitles | أنت متأكد من أنك بخير لتكون هنا؟ |
| Are you sure you're okay, Aria? Did she hurt you? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير "آريا" ألم تحاول إيذاؤك ؟ |
| - you sure you're okay... - Look. | Open Subtitles | هل انت متأكد انك بخير انظري ها هو يتذبذب ثانية |
| you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay with this? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من أنك بخير مع هذا؟ |
| Are you sure you're okay with this? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير مع ذلك ؟ |
| Charlie, are you sure you're okay? | Open Subtitles | تشارلي ، هل أنت متأكد أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay? You fell pretty hard. | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك بخير , سقطت بقوه. |
| - Chris, are you sure you're okay? | Open Subtitles | - كريس، هل أنت متأكد من أنك بخير ؟ |
| Are you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay? | Open Subtitles | أنت متأكد من أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay with this? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير مع كل هذا ؟ |
| you sure you're okay? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك بخير |
| - you sure you're okay? | Open Subtitles | أنت متأكدة أنك بخير ؟ |
| - Are you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من أنك بخير ؟ |
| You scared the shit out of me. you sure you're okay there? | Open Subtitles | جعلتنى فى حالة فزع أأنت متأكد أنك بخير ؟ |
| Are you sure you're okay with me being a virgin? | Open Subtitles | أواثق أنك بخير كوني عذراء؟ |
| - you sure you're okay? | Open Subtitles | أنت متأكد بأنك بخير ؟ |
| Felix, are you sure you're okay if we leave the party early? | Open Subtitles | فيليكس، هل أنت متأكد أنت بخير إذا كان لنا أن ترك الحزب في وقت مبكر؟ |
| Are you sure you're okay? I'm fine, okay? | Open Subtitles | هل أنت واثق أنك بخير ؟ |
| you sure you're okay with me putting your number up here? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك موافق على وضعي رقمك هنا؟ أتعلم ماذا؟ |
| you sure you're okay? | Open Subtitles | هل أنت واثق من أنك بخير |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 