"you sure you want to" - Traduction Anglais en Arabe

    • أنت متأكد أنك تريد
        
    • أنت متأكد من أنك تريد
        
    • أمتأكد أنك تريد
        
    • أنتِ متأكدة أنكِ تريدين
        
    • هل انت متأكد انك تريد ان
        
    • أنت متأكدة أنك تريدين
        
    • انت متاكد انك تريد
        
    • أنت متأكّد تُريدُ أَنْ
        
    • متأكدة من أنك تريدين
        
    • أنت واثق أنك تريد
        
    • أنت واثقة أنك تريدين
        
    • أأنت متأكد أنك تريد
        
    • أأنت واثقة أنك تريدين
        
    • هل أنت متأكد إنك تريد أن
        
    • هل أنت متأكد بأنك تريد
        
    Grady, are you sure you want to live with him? Open Subtitles جرايدي، هل أنت متأكد أنك تريد أن تعيش معه؟
    you sure you want to spend your money on that? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تريد إنفاق نقودك علي هذا
    Are you sure you want to go do down this path? Open Subtitles هل أنت متأكد من أنك تريد دخول هذا الطريق ؟
    I did, yeah. you sure you want to go? Open Subtitles أجل حجزت, أمتأكد أنك تريد الذهاب؟
    Are you sure you want to be sharing one of your plots with me? Open Subtitles هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين مشاركة مؤامراتك معي؟
    Are you sure you want to know who tried to kill him? Open Subtitles هل انت متأكد انك تريد ان تعرف من حاول قتله ؟
    Are you sure you want to do this? We have no choice. Open Subtitles نحن نقلب على أي حال أنت متأكدة أنك تريدين فعل هذا
    Are you sure you want to break into your dad's office? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تريد اقتحام الدك وتضمينه في المكتب؟
    Hey. Are you sure you want to do this? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تريد القيام بهذا الأمر؟
    Are you sure you want to ask her to do what you have to ask her to do? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تريد أن تطلب منها أن تفعل ما أنت مضطر لطلبه منها ؟
    Are you sure you want to give that up? Open Subtitles هل أنت متأكد أنك تريد التخلي عن هذا؟
    Mr. Luthor... are you sure you want to release the findings? Open Subtitles سيد لوثر هل أنت متأكد من أنك تريد نشر الإكتشافات؟
    Now, are you sure you want to be doing this? Open Subtitles الآن هل أنت متأكد من أنك تريد القيام بذلك ؟
    Are you sure you want to depend on her for this? Open Subtitles هل أنت متأكد من أنك تريد تعتمد عليها لهذا؟
    you sure you want to do this, Mike? Open Subtitles أمتأكد أنك تريد القيام بهذا مايك؟
    Are you sure you want to come to the church? Open Subtitles هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين المجئ إلى الكنيسة؟
    you sure you want to be eating so much cake with a body like that? Open Subtitles هل انت متأكد انك تريد ان تأكل الكثير من الكيك مع جسم كهذا ؟
    Are you sure you want to leave me alone with her? Open Subtitles هل أنت متأكدة أنك تريدين أن تتركيني بمفردي معها
    Are you sure you want to see The Tapeworm? Open Subtitles هل انت متاكد انك تريد رؤية التب وورم؟
    Are you sure you want to do this? Open Subtitles هَلْ أنت متأكّد تُريدُ أَنْ تَعمَلُ هذا؟
    Are you sure you want to be using live ammunition? Open Subtitles هل أنت متأكدة من أنك تريدين استعمال الذخيرة الحية؟
    you sure you want to make that choice right now? Open Subtitles هل أنت واثق أنك تريد عمل هذا القرار الآن؟
    Are you sure you want to donate this much? Open Subtitles \u200fهل أنت واثقة أنك تريدين التبرع \u200fبكل هذا المبلغ؟
    Okay, are you sure you want to do this? Open Subtitles حسناً ، أأنت متأكد أنك تريد فعل هذا؟
    you sure you want to do this? Open Subtitles أأنت واثقة أنك تريدين فعل هذا؟
    you sure you want to go out with this woman? Open Subtitles هل أنت متأكد إنك تريد أن الخروج مع هذا المرأة؟
    If this girl hurt you so much, are you sure you want to see her again? Open Subtitles اذا كانت هذه الفتاة جرحتك بشدة هل أنت متأكد بأنك تريد مقابلتها مجددا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus