"you think this is" - Traduction Anglais en Arabe

• كنت أعتقد أن هذا هو
• أتظن أن هذا
• هل تعتقد أن هذا
• أتظن هذا
• هل تظن أن هذا
• أتعتقد أن هذا
• أتعتقدين أن هذا
• أتظنين أن هذا
• هل تعتقد ان هذا
• كنت تعتقد أن هذا هو
• أتظن أن هذه
• هل تظن هذا
• تعتقد هذا هل
• أتظن بأن هذا
• هل تظن أن هذه

You think this is about Gabriel, but it's gonna be more.
كنت أعتقد أن هذا هو حول جبرائيل، ولكنها ستعمل على أن تكون أكثر من ذلك.

Do You think this is where Lyle disappeared to?
أتظن أن هذا هو مكان اختباء لايل ؟

You think this is the technician that created the Cyprus audio?
هل تعتقد أن هذا هو الفني الذي صنع تسجيلات قبرص

What, You think this is good for morale or something?
أتظن هذا مفيدا لمعنويّاتهم أو ما شابه ؟

- Adios. You think this is happening everywhere or just here?
هل تظن أن هذا يحدث في كل مكان أم فقط هنا؟

Do You think this is enough to get Alex back from HIG?
أتعتقد أن هذا كافٍ لإسترجاع أليكس من مجموعة الإستجواب العليا؟

You think this is the worst it can get?
أتعتقدين أن هذا أسوأ ما يمكنني أن أفعله؟

You think this is the right combination for me?
كنت أعتقد أن هذا هو الحق في الجمع بالنسبة لي؟

You think this is the Toby that Leila's been speaking of?
كنت أعتقد أن هذا هو توبي أن ليلى قد تم تتحدثون عنه؟

You think this is some sort of joke, don't you?
كنت أعتقد أن هذا هو نوع من نكتة، أليس كذلك؟

You think this is happening because you didn't take me home on New Year's Eve?
أتظن أن هذا يحدث لأنك لم تأخذني لمنزلك في ليلة رأس السنة؟

Do You think this is easy? I don't know what it is, but he's got it.
أتظن أن هذا الأمر سهل؟ لست أدري ما الذي يميزه لكن من المؤكد أنه مميز

Yes but do You think this is a appropriate time?
نعم, ولكن هل تعتقد أن هذا هو الوقت المناسب؟

Do You think this is enough to get us a warrant?
هل تعتقد أن هذا يكفي لياتي لنا بمذكرة تفتيش

Do You think this is a spa or something?
أتظن هذا منتجع صحي أو ما شابه؟

Do You think this is the place I first went nuts, or does it go further back?
هل تظن أن هذا هو المكان الذي بدأت فيه أجن أم أن الأمر قبل ذلك بكثير؟

You think this is the same thing that killed the villagers?
أتعتقد أن هذا نفس الشيء الذي قتل القرية ؟

Oh, You think this is a game?
أوه ، أتعتقدين أن هذا الأمر برمته محض لعبة؟

You think this is cold, sweetheart?
‫أتظنين أن هذا برد حقيقي يا عزيزتي؟

Do You think this is connected to our case?
هل تعتقد ان هذا له مرتبط بقضيتنا ؟

What make You think this is the race that's attacking us?
ما ماند كنت تعتقد أن هذا هو السباق أن يهاجمنا؟

You think this is the plane that Ted Danson gets?
أتظن أن هذه هي الطائرة التي يطير بها تيد دانسن؟

You think this is torture?
تجعله أكثر ميلاً للتحدث هل تظن هذا تعذيب؟

And what makes You think this is an X-File?
والذي يجعلك تعتقد هذا هل ملف مجهول؟

So, do You think this is the guy that's been harassing them?
اذاً ، أتظن بأن هذا الشخص هو من كان يضايقهم؟

You think this is it?
بالنسبة لهذا اليوم هل تظن أن هذه نهاية الأمر ؟