"you to come over" - Traduction Anglais en Arabe

• أن تأتي
• ان تأتي
• تأتى الى هنا

'I'm only asking you to come over here twice.'
ما أطلبه منك هو أن تأتي إلى هنا مرتين فحسب

Speaking of batting things around, our cat wants you to come over again.
بالحديث عن الأشياء التي لا يجب أن تُذكر قطتنا تريدك أن تأتي مجدداً

I want you to come over here and see what you could've been part of.
أريدك أن تأتي هنا لكي تري ماذا أنت سبباً فيه؟

Girls don't text you at 10:00 at night because they don't want you to come over.
البنات لا يراسلن الساعة 10 ليلاً لأنهم لا يريدونك أن تأتي

So I'm gonna need you to come over here, put some hustle in it, and drink your breakfast.
لذلك اريدكِ ان تأتي هنا اسرعي قليلاً, واشربي افطارك

Our organisation did not arrange for you to come over from the Russians just for amusement, Number Three.
... المنظمه لم ترتب لكِ أن تأتى الى هنا من روسيا لمجرد التسليه يا رقم ثلاثه

If I call you up in the middle of the night, tell you to come over and screw my old lady while I watch, what are you gonna do?
اذا اتصلت بك في منتصف الليل وأخبرك أن تأتي وتضاجع زوجتي وأنا أشاهدكم ماذا ستفعل ؟

You know why I begged you to come over here?
هل تعرف لماذا توسلت لك أن تأتي إلى هنا؟

I'm sorry I'm late. I need you to come over here right now.
آسفة لأنّني تأخّرت أُريدكِ أن تأتي هنا في الحال

I guess we won't have time for you to come over and hang out.
أعتقد لن يكون لدينا الوقت ل لك أن تأتي مرارا وشنق.

Michael, I need you to come over. There's been a break-in.
.مايكل, أريدك أن تأتي هنا لقد حصل اقتحام

I asked you to come over, just to see if there's any possibility of the two of us raising this baby together, helping each other out, just for the sake of the baby.
أنا أسألك أن تأتي عندنا فقط لمعرفة ما إذا كانت هناك أي إمكانية لأن نتكفل بالطفل معا مساعدة بعضنا البعض فقط من أجل الطفل

I need you to come over here and tell me if I'm right.
أريدكِ أن تأتي إلى هنا وتخبريني إن ما كنت محقًا

No, dude. I don't want you to come over, dude.
لا يا صاح لا أريدك أن تأتي يا صاح

I asked you to come over here today because I still have questions about my mother.
طلبت منط أن تأتي إلى هنا اليوم لأنن مازال لدي أسئلة حول أمّي

I need you to come over as soon as you get this. It's important.
أريدك أن تأتي عندما تسمع الرسالة إنه أمر هام

I need you to come over here and help me clean up.
أريدك أن تأتي لهنا وتساعدني بالتنظيف

"I want you to come over here and kiss me."
" أريدك أن تأتي أكثر من هنا ويقبلني. "

Was it too much for you to come over and just say hi to him?
هل كان من الكثير أن تأتي وتُرحبي به؟

Don't forget, I would like you to come over as often as you wish when I will be away.
لا تنسي، اؤد ان تأتي في اي وقت تشائين عندما اكون غائب.

I kept telling you to come over.
انا كنت اواصل الطلب منك ان تأتي

Liz. I need you to come over here.
ليز أريدك ان تأتى الى هنا حالا