"you use it" - Traduction Anglais en Arabe

• تستخدمه
• تستخدمها
• استخدمته
• عليك استخدامها
• تستخدمينه
• تستخدمينها
• تستخدميه
• تستخدموه
• تستخدميها
• تستعمليه
• ستستخدمه
• ستسخدمها
• تَستعملُه

Wait, if you're allergic to argan oil, why do you use it in your cooking?
مهلاً ، إذا كان لديك حساسية من زيت الأركان لماذا تستخدمه في الطبخ ؟

The way the book works is when you use it, there is a negative reaction.
طريقة عمل الكتاب أنه عندما تستخدمه تكون هناك ردة فعل سلبية

you use it to win trials; I use it to build buildings.
أنت تستخدمها للفوز بالقضايا و أنا أستخدمها لتشييد المباني

If you use it, like a tool. You can carve any shot in the game.
اذا استخدمته كأداة يمكنك ان تكسب اي ضربة في اللعبة

I suggest you use it.
أنا أقترح عليك استخدامها.

Sweetie, you remove your own hair from your hairbrush every single time you use it.
عزيزتي، أنتِ تزيلين شعرك من ماشط الشعر في كل مرة تستخدمينه

Every time you use it, you feel like you just came from the dentist.
في كل مره تستخدمينها تشعرين وكإنكٍ للتو عائده من عياده الاسنان

So nice of that doctor to just let you use it.
من الرائع أن هذه الطبيبة تركتكِ تستخدميه

Look, I'm sympathetic to the grief you must be feeling, but I'm not going to let you use it to bully me out of doing my job.
انظر، أنا متعاطفة مع الأسى الذي تشعر به ولكني لن أتركك تستخدمه لتضغط علي أثناء عملي

When you use it, the great lions of the Pride Lands' past roar with you.
عندما تستخدمه أسود أرض الكبرياء السابقين يزئرون معك

You can use your unique position for evil by killing the president, starting a war, and bringing this country to its knees... or you use it for good.
يمكنك أن تستخدم موقفك الفريد للشر بقتل الرئيس وبدء الحرب وأخضاع البلاد أو تستخدمه لفعل الخير.

Well if he wants it so badly, why don't you use it to lure him out, and then kill him?
حسنا اذا كان يريد ذلك بشدة, لمَ لا تستخدمه لأغرائهم ,وبعدها تقتله ؟

If the file is so great, then why didn't you use it before?
لو ان الملف رائع لهذه الدرجة فلمَ لم تستخدمه من قبل؟

Your fucking money doesn't mean anything, because all you use it for is stupid and senseless shit!
مالك السخيف لا يعني شيئاً، لأن كل ماعليك هو أن تستخدمه... في أمورٍ غبية وحمقاء.

you use it too much, but you got a good right.
أنت تستخدمها كثيراً ، لكن لديك يد يُمنى جيدة

Where do you use it if it's not a crowded pier?
فأين سوف تستخدمها إن لم يكن الرصيفُ المينائي مكتظ؟

If you use it now to put him back in my hands, you just might live.
إذا استخدمته الآن لإعادته لي فربما قد تعيشي

I suggest you use it.
أقترح عليك استخدامها

Well, can you at least empty it each time you use it?
هل يمكنك على الاقل تفريغه كل مرة تستخدمينه ؟

And you know the power that you have, and you use it like a pro.
و أنتي تعلمين القوة التي بيديك و تستخدمينها كالمحترفين أيضا

So I want you to keep that, and I want you to think of me every time you use it.
لذاأُريدُكِبأنتحتفظيبهذا ، و أُريدُكِ بأن تفكري بي بكل مرةٍ تستخدميه فيه

I couldn't care less what you use it for as long as you don't stir up unrest in the village.
لا يهمني بماذا تستخدموه طالما لا تثيروا اضطرابات في القرية

you use it in a game, which seems to be what you're playing.
تستخدميها في اللعب و يبدو لي أن ذلك ما تلعبيه أنت

The second you use it, your mind will be dragged towards your arm.
في المرة القادمة التي تستعمليه فيها عقلك سيتركز في ذراعك

If you use it with me, you'll use it with Semovetskaya.
إذا استخدمته معي، ستستخدمه مع سيموفيتسكايا.

Unless you use it as a walking stick you lean against as you bow.
إلا اذا كنت ستسخدمها كعصى تتكئ عليها

Because if you have power, you use it to meet the needs of your community.
لأن إذا عِنْدَكَ قوَّةُ، تَستعملُه لتَلْبِية حاجاتِ جاليتِكَ.