"you want a beer" - Traduction Anglais en Arabe

• هل تريد بيرة
• هل تريدين بيرة
• أتريد جعة
• هل تريد جعة
• أتريد بيرة
• أتريد جعّة
• أتريدين جعة
• هل تريد بيره
• هل تريدين جعة
• أتريدين بيرة
• هل تريدين الجعة
• أترغب في بيرة
• هل تُريد جعة
• هل تريد الجعة
• أتُريدُ بيرة

Hey, baby, You want a beer before dinner.
عزيزي هل تريد بيرة قبل العشاء؟

Do You want a beer, water or something?
هل تريد بيرة او ماء او اي شيء؟

You want a beer?
هل تريدين بيرة ؟

You want a beer or something?
أتريد جعة أو مشروباً آخر ؟

- Hey, You want a beer or something?
مهلاً, هل تريد جعة أو ما شابه؟ - بالطبع -

So then just quit. You want a beer, too bad.
فلتتوقف إذن, أتريد بيرة, شيء سيء

-Do You want a beer or not?
ـ أتريدين جعة أم لا؟ ـ بالتأكيد

Hey, man. You want a beer?
يا رجل , هل تريد بيره ؟

Do You want a beer, son?
هل تريد بيرة يا ابني ؟

You want a beer or not? Wake up. Come on.
هل تريد بيرة أم لا ؟ استقظ

I'm gonna get a beer. You want a beer?
-سأحضر البيرة ، هل تريد بيرة ؟

You want a beer to celebrate?
أتريد جعة للاحتفال؟

Hey, You want a beer? !
أتريد جعة

You want a beer, Frank?
هل تريد جعة فرانك؟

Hey, You want a beer?
أتريد بيرة ؟

You want a beer?
أتريدين جعة ؟

- You want a beer or something?
هل تريد بيره او ماشابه ؟

-Do You want a beer?
هل تريدين جعة ؟

You want a beer or something like that?
أتريدين بيرة أو ما شابه؟

You want a beer?
هل تريدين الجعة ؟

You want a beer?
أترغب في بيرة ؟

Hey, man, You want a beer?
مرحباً يا رجل ، هل تُريد جعة ؟

Some Cokes, guac. You want a beer or something?
بعض من الكولا ,(الجواك) ,هل تريد الجعة ؟