| - Do You want some coffee? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee, sir? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ياسيد؟ |
| He's still on a call. You want some coffee? | Open Subtitles | الرئيس ما زال على التليفون أتريد بعض القهوة ؟ |
| - You want some coffee? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة ؟ |
| Oh, um, thanks for packing up the rest of my stuff. No problem. Uh, You want some coffee? | Open Subtitles | شكراً لحزم بقية أغراضي - لايوجد مشكلة أتريدين بعض القهوة ؟ |
| - You want some coffee or something? | Open Subtitles | هل تريدين بعض القهوة أو شيئاً ما؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | هيه ، هل تريد بعض القهوة ؟ |
| Yeah. You want some coffee? | Open Subtitles | نعم , هل تريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | هل تريد بعض القهوة ؟ |
| Freddy, do You want some coffee? | Open Subtitles | فريدي هل تريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة ؟ |
| - You want some coffee? | Open Subtitles | أتريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee or something? | Open Subtitles | أتريدين بعض القهوة أو ما شابه؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | أتريدين بعض القهوة ؟ |
| She's just being jealous. Do You want some coffee? | Open Subtitles | -لأنها فقط تشعر بالغيرة هل تريدين بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee or something? | Open Subtitles | هل تُريدُ بَعْض القهوةِ أَو شيء؟ |
| Do You want some coffee? | Open Subtitles | اتريد بعض القهوة ؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | هل تريد القهوة ؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | هل تريدين قهوة ؟ |
| - Leo, You want some coffee at least? | Open Subtitles | - ليو، وتريد بعض القهوة على الأقل؟ |
| You want some coffee? | Open Subtitles | أترغبين ببعض القهوة ؟ |
| Hey Gwen, You want some coffee? | Open Subtitles | جين ، أتريد قهوة ؟ |
| You want some coffee or something? | Open Subtitles | هل تريد قهوة أو شيء من هذا القبيل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 