I want Bonfante dead, and I want Younggu to do it. | Open Subtitles | انا اريد البونفانتي ميت و أريد يونجو ان يفعل ذلك |
I had no choice but to bring my young son, Younggu, to an orphanage, and return to America alone to settle business. | Open Subtitles | لكن لأحضر ابني يونجو الى دار الايتام وأعود لأمريكا وحيدا لأدير أعمالي |
Anybody that questions Younggu's place in this family needs to be reminded of what we all saw today. | Open Subtitles | أي أحد يسأل عن مكان يونجو في العائلة عليه أن يتذكر ما رأيناه اليوم |
If we weren't baby-sitting Younggu here, we could get a hell of a lot more stuff done. | Open Subtitles | اذا لم نكن هنا لمجالسة يونجو لكنا انتهينا من أمور كثيرة |
Younggu is gonna take Bonfante out tomorrow when that old guinea takes his daily walk. | Open Subtitles | يونجو سوف يعتني بشأن البونفانتي غدا عندما يكون ذلك العجوز يمارس المشي في حياته اليومية |
Younggu's decided to take over collections and he's asserting himself in the neighborhood. | Open Subtitles | يونجو قرر بأن يهتم بشأن المجموعات وقبل بذلك بنفسه في الحيّ |
All due respect, I think it would be wise to send Younggu away for a while. | Open Subtitles | أعتقد انه من الحكمة لنرسل يونجو بعيدا لفترة بسيطة |
Younggu's saying if you two would only put aside your petty differences and pooled your resources, stop fighting all the time, and actually work together, you'd be unstoppable. | Open Subtitles | يونجو يقول اذا وضعتم خلافاتكم التافهه جانبا وتوقفتم عن القتال طوال الوقت وعملتم مع بعض |
Gino, Younggu has proven with his courage and his dedication that he is ready to be capo de tutti capo. | Open Subtitles | يونجو أثبت ذلك بشجاعته وباخلاصه وسوف يكون جاهز لـ كابو دي توتي كابو |
Caring for Younggu was an absolute...joy. | Open Subtitles | الاعتناء بـ يونجو كان بالتأكيد ممتع |
I wanna talk to Younggu about the future. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث الى يونجو حول المستقبل |
Okay. Younggu is gonna betray Don Carini. | Open Subtitles | يونجو سوف يخون ابيه دون كاريني ؟ |
So you transferred everything over to Younggu yet? | Open Subtitles | اذا هل نقلت كل شيء الى يونجو ؟ |
What are you doing, Younggu? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا يونجو ؟ |
Let me tell you something, Younggu. | Open Subtitles | دعني أخبرك شيء ما يا يونجو |
Yeah. Well, now it's Younggu's thing. | Open Subtitles | حسنا لقد اصبحت لـ يونجو |
Yeah. Well, now they're Younggu's tomatoes. | Open Subtitles | حسنا اصبحت الآن طماطم يونجو |
Listen to me, Younggu. | Open Subtitles | استمع اليّ يا يونجو |
How do you know Younggu? | Open Subtitles | كيف تعرفين يونجو ؟ |
Younggu is just a little... more special. | Open Subtitles | لكن يونجو مميزا أكثر |
I would never, ever disrespect you, but I think you should know that your daughter and Younggu, they've been, uh... how do I say this politely? | Open Subtitles | أنني لم ولن أقلل من احترامك لكن أعتقد أنه عليك أن تعلم ان ابنتك ويونجو |