"your blood is" - Traduction Anglais en Arabe

• دمك
• دماؤك هي
• دمائكَ
• دمكِ
• و دماؤك

How much of Your blood is cells, how much is water.
كم عدد الخلايا في دمك و ما هو مقدار الماء

Your blood is hypercoagulable, which basically means you're prone to clots.
,دمك قابل للتخثر بشدة وهذا يعني أنك معرض للجلطات

You're not unique, Murphy, though perhaps Your blood is.
أنت لست فريد من نوعك، ميرفي، ربما دمك.

Your body is the vessel. Your blood is the key.
جسدك هو القناة دماؤك هي المفتاح

She never marry you. Your blood is not noble enough.
لن تتزوجك أبداً لان دمك ليس نبيلاً بما فيه الكفاية

Your blood is discolored because it has too much sulfur in it.
دمك الآن مشوّه لأنه به الكثير من الكبريت

Your blood is tainted by generations of race mixing with Laplander.
دمك ملوث بسبب أجيال من التخالط مع اللابيون

Your blood is the catalyst that makes it all work.
دمك هو الـمُـحَـفِّـزْ الذى يجعل كل ذلك يعمل.

You will see tomorrow, when we execute you, that Your blood is not watercolour.
ستعلمين ذلك في الغد عندما نُعدمك. بأن دمك غير ملون.

Oh, and, doctor... as of now, Your blood is the only cure for that virus.
. . و يا دكتور منذ الآن , دمك هو العلاج الوحيد للفيروس

I see that Your blood is boiling, making your body tingle in new, strange ways.
أرى أن دمك يغلي، وارتعاشة جديدة غريبة في جسمك

I'm afraid Your blood is gonna have to be removed from the tally.
للاسف دمك سوف يتم حذفه من الارشيف

It appears there are antibodies to Rh-positive blood, but Your blood is O, and without ever having had a transfusion, it's a medical anomaly.
من الواضح ان هناك اجسام مضاده لعامل ريزس الموجب بالدم ولكن دمك من فصيلة "او" ولم ينقل اليه دم ابدا هذا شذوذ طبي

Your blood is the only thing that makes this right.
‫دمك هو الشيء الوحيد ‫الذي يصلح الأمر

Apparently, Mohinder,Your blood is the answer to my ills.
بوضوح موهيندر .. دمك هو العلاج لحالتي

Your blood is pure, and this facility contains all of the equipment you will require to synthesize a cure.
دمك صاف وهذه المنشأة تحتوي على... كل الأجهزة التي ستحتاجينها ... لإنتاج علاج

That's because Your blood is freezing as it's hitting the air. Here. Apply pressure on it.
ذلك لأن دمك يتجمد عند ملامسته للهواء ...أمسك استمر بالضغط عليها

Eretria... Your body is the vessel. Your blood is the key.
(إريتريا)، جسدك هو القناة دماؤك هي المفتاح

He saw your bite, he said that Your blood is impure.
لقد رأى عضتكَ، وقال أنّ دمائكَ مُلوّثة.

When Your blood is spilled, Eve..., ...I'll be made flesh.
عندما يُسكب دمكِ يا "إيف"، سيصبح لي لحم ودم

Your blood is mine.
و دماؤك لى