"your bracelet" - Traduction Anglais en Arabe

• سوارك
• سواركِ
• سوارَكَ
• إسوارتك
• سوار الخاص

If you want your bracelet back... you're going to have to play by my rules from now on.
إذا كنت تريد أستعادة سوارك سيتحتم عليك أن تلعب وفق قواعدي من الآن فصاعداً

If you want your bracelet back, you're going to have to play by my rules from now on.
إذا كنت تريد أستعادة سوارك سيتحتم عليك اللعب وفق قواعدي من الأن فصاعداً

Uh... i was wondering if you might be willing to part with your bracelet for a couple of minutes?
كنتُ أتساءل إذا كان بإمكانكِ أن تعيرني سوارك لبضع دقائق؟

Holly, I don't think you're gonna find your bracelet in the Zen Garden.
لااعتقد أنكِ سوف تجدين سواركِ يا(هولي) ـ في الكثير حديقة من "زين" ـ

- Oh, my God, I love your bracelet.
- أوه، يا ألهي، أَحبُّ سوارَكَ

I don't want your bracelet, David.
أنا لا أريد سوارك يا ديفيد أنا ظننت فقط أن منذ أن فعلنا هذا

I've got your bracelet all polished and ready for a night on the town.
إنتهيت من تلميع سوارك وهو جاهز لإمسية في البلدة.

your bracelet seemed to repel the darkness, not send it away.
كنت أتساءل يبدو أنّ سوارك قد طرد الظلمة، لكن لم يرسلها بعيداً

your bracelet,I found it in my couch. I thought you might want it back.
سوارك وجدته على أريكتي وأعتقدت أنك تريدين عودته

Besides, you couldn't have done it, because you were with me and you were wearing your bracelet.
لا يمكن أن تفعلي ذلك لأنك كنتي معي وكنتي تضعين سوارك

I Iike your bracelet. I bet it wouId look very cute on my little wrist.
يعجبني سوارك, أراهن بأنه سيبدو لطيف جداً على معصمي الصغير.

Now, let's get your bracelet... No.
بل إننا جميعًا هنا لحمايتك، فدعينا نستعِد سوارك...

Fine. your bracelet, watch, earrings. Hand them over.
سوارك وساعتك وقرطك سلّميني إيّاهم

Can I have your bracelet, for real?
هل يمكنني الحصول على سوارك حقيقة

By the way, can I borrow your bracelet?
بالمناسبة ، أيمكنني إستعارة سوارك ؟

No, it is boring. I like your bracelet, by the way.
... لا انه كذلك بالمناسبة لقد اعجبني سوارك

This green light is connected to your bracelet.
هذا الضوء الأخضر متصل الى سوارك

You took your bracelet off.
إنك انتزعت سوارك.

Yes, you did lose your bracelet.
نعم , أنتِ ضيعتِ سواركِ

I still have your bracelet, Mom.
ما زال لدي سواركِ, امي.

Oh, my God, I love your bracelet.
وه، اللهي، أَحبُّ سوارَكَ.

Show your bracelet.
أظهري إسوارتك

When you were given your bracelet, you got a warning, I imagine.
عندما أتيحت لك سوار الخاص بك، كنت حصلت على التحذير، وأتصور.