"your bride" - Traduction Anglais en Arabe

• عروسك
• عروستك
• لعروسك
• عروسَكِ
• عروسَكَ
• لعروستك
• وعروسك

He needs to demonstrate that he is the alpha of the pack, needs to dominate you in his own mind by heaving his seed into your bride.
يحتاج إلى أن يوضح أنه الأهم في المجموعة يحتاج إلى السيطرة عليك في ذهنه بأن يضع بذوره في عروسك

He needs to dominate you in his own mind by heaving his seed into your bride.
بل يريد السيطرة عليك داخل عقله عبر إقامة علاقة مع عروسك

Oh, speaking of conquering, tonight, be gentle with your bride.
بالحديث عن الغزو, الليلة كن لطيفاً مع عروسك

Well, far be it from me to disrespect your bride.
حسناً ، يُعد أمراً بعيداً عني أن أزدري عروستك

Hear me out and you may wish to put your bride there instead.
اسمعني اولا و بعدها قد ترغب بوضع عروستك بدلا مني على الاسلاك

But if you don't, then get your ass to the chapel and marry your bride.
ولكن إذا لم تفعل إذا أحضر نفسك إلى الكنيسة لتتزوج من عروسك

Leaving your bride all alone without telling her where you'd be.
تترك عروسك وحيدة دون أن تخبرها أين ستكون

Where you might not have left your bride at the altar
أتعرف في عالم بديل ربما لا تكون تركت عروسك عند المذبح

Will you please tell me why Lupin would be after your bride?
أخبرني رجاءً.. لماذا لوبن يسعى وراء عروسك

As you are to drink it. Grant your bride one wish on this night.
مثلما انت متشوق لتشربه,امنح عروسك امنيه واحده في هذه الليله

Any of our maidens would be blessed if you summoned her to be your bride.
أياً من بناتنا ستسعد إذا استدعيتها لتكون عروسك

What happens... if I say I don't want to be your bride anymore?
ماذا سيحدثُ... إذا قلتُ أنني لا أريدُ أن أصبح عروسك بعد الآن؟

And I understand it's your bride that's pushing you toward this conversion work.
وأفهم أنّ عروسك... هي التي تدفعك نحو عمل التحويل هذا.

That I will be your bride... says the chiming of my anklets
بأنّني سأكون عروسك يقول دقّ خلخالي

But I'd rather be a widow than your bride.
لكنني أفضل أن أكون أرملة من أن أكون عروستك

You'll never please your bride with that shriveled worm of yours.
لن تُسعد عروستك أبدًا بدودتك القذرة هذه.

I had no idea your bride would be so easy to turn.
لمْ أعتقد أنّ عروستك ستنقلب ضدّك بتلك السهولة

You and your bride standing at the altar passing brochures back and forth.
أنت و عروستك واقفين في مذبح الكنيسة توزّعون المنشورات للحاضرين

And I was going to give you the jade ring your father gave me to your bride.
و كنت سوف اعطيك خاتم اليشم الذي اعطاني اياه والدك لعروسك

"She's gonna be your bride"
"هي سَتصْبَحُ عروسَكِ"

You've found your bride!
وَجدتَ عروسَكَ!

Nothing's gonna happen to your bride.
لا شيء سوف يحدث لعروستك

That's what everybody, including your valet, who tried to pull you from the pub, and your bride want you to remember.
ذلك ما يريدك الجميع بما فيهم خادمكَ الذي حاول سحبكَ من الحانة . وعروسك , انّ تتذكره