"your job is to" - Traduction Anglais en Arabe

• عملك هو
• وظيفتك أن
• مهمتك هي
• عملك أن
• واجبك أن
• عملك ان
• عملكم هو
• عملكِ هو
• وظيفتك ان
• وظيفتك هي
• وظيفتكِ أن
• مهمتك أن
• مهمّتك هي
• وظيفتكم هي
• شغلكَ أَنْ

'Cause Your job is to teach, and my job is to know about companies like rhymer before everyone else.
لأن عملك هو التدريس و عملي هو أن أعلم حول مثل هذه الشركات ؟ قبل أي أحد

Right now, Your job is to focus everything on this call.
الان, عملك هو ان تركز كل شىء على هذة المكالمة

So from now on, Your job is to take the weekend deposits, put'em in there, and then take'em to the bank on Monday.
من الآن وصاعدًأ تكمن وظيفتك أن تأخذ وديعة كل أسبوع وتضعها هنا وبعدها تأخذها للمصرف يوم الاثنين

Your job is to do the shopping and return within one day without using your red eyes.
مهمتك هي أن تتسوق وتعود خلال .يوم واحد بدون الإستعانة بأعينك الحمراء.

Your job is to listen, make'em feel like they can tell you anything.
عملك أن تستمعي, أجعليهم يشعرون أنهم يستطيعو أن يخبروك بأي شيء.

Your job is to make this a toilet that people don't have to be crazy to care about.
عملك هو أن تجعل هذا المكان حماماً لا يجب أن يكون الناس مجانيناً لكي يهتموا به

Your job is to help the citizens of this town get back into their homes.
عملك هو مساعدة مواطني المدينة للعودة إلى منازلهم

Your job is to take my money and bring me my beer.
عملك هو أن تأخذ أموالي وجلب لي البيرة بلدي.

Your job is to shake hands, hold babies, pose with prime ministers, and sit down to interviews with your family.
وظيفتك أن تصافح تداعب الأطفال وتتصور مع رؤساء الوزراء وتجلس مع عائلتك لمقابلات متلفزة

- Henry, Your job is to cash welfare cheques once a month.
"هنري"، وظيفتك أن تدفع نقداً شيكات التأمين الإجتماعي مرة فى الشهر.

No, Your job is to let her become the person that she wants to be.
لا، بل وظيفتك أن تسمح لها بأن تصبح الشخص الذي تريد أن تكونه

So, the doctor's job, your job, is to make sure that doesn't happen.
إذن مهمة الطبيب، مهمتك هي عدم حدوث ذلك البتة.

Your job is to shuttle people back and forth to the King family auction.
مهمتك هي للشعب مكوكية ذهابا وإيابا في المزاد عائلة الملك.

Your job is to collect intel so we can make an arrest.
مهمتك هي جمع المعلومات لنتمكن من إلقاء القبض عليه

Your job is to do the best you can to advocate for your client, but at the end of the day, the decisions are theirs to make.
عملك أن تقدم أفضل دفاع ممكن لعميلك ولكن في نهاية اليوم القرارات لهم ليحددوها

Now, Your job is to see to it that the pails and buckets are filled at all times.
واجبك أن تجعلي الأسطل والدلاء ممتلئات طوال الوقت

My job is to buy off the regulators, Your job is to bring in new money.
انا عملى ان اتخطى القوانين وانت عملك ان تحضر اموال جديدة

Your job is to protect your client at all costs, from the prosecution to the judge, our failed justice system, but mostly, you protect them from themselves.
عملكم هو حماية موكليكم مهما كلف الأمر من الإدعاء العام إلى القاضي نظام عدالتنا الفاشل

Your job is to take my order, put a smile on your face, and serve me.
عملكِ هو أخذ طلبي، وتضعي إبستامةً على وجهكِ وتخدمينني.

Cherep (skull), Your job is to dig, not to damage my hired labor.
تشيرب , وظيفتك ان تحفر لا ان تلحق الضرر بالعمالة المستاجرة

Your job is to find the man who got off the train at Goderville at 3:30 in the morning.
وظيفتك هي العثور على الرجل الذي نزلت من القطار في Goderville في الساعة 3: 30 في الصباح.

Your job is to make the customer happy.
وظيفتكِ أن تجعلي الزبائن سعداء

Your job is to get him elected. Anything else is failure.
مهمتك أن تحققي انتخابه أي شيء آخر يُعتبر فشلاً

It's a fairy's job to protect him. Your job is to raise him.
حمايته مِنْ مهمّة الحوريّات مهمّتك هي تربيته

Your job is to blend in around here, and I'd like you to put it on, please.
وظيفتكم هي أن تكون مندمج مع الجميع و أود أن اراه عليك ، لو سمحت

How am I supposed to be with you when Your job is to give everybody those masks?
كَمْ صباحاً إفترضتُ لِكي أكُونَ مَعك متى شغلكَ أَنْ يَعطي كُلّ شخصَ تلك الأقنعةِ؟