"your knees" - Traduction Anglais en Arabe

• ركبتيك
• ركبك
• ركبتك
• ركبكم
• ركبتيكِ
• رُكَبِكَ
• رُكبتيك
• ركبتاك
• ركبتيكم
• ركبتيكما
• ركبتيكَ
• رُكَبَكَ
• ركبيتك
• الركبتين
• ركبتكم

You'll be back on your knees before you know it.
سيتم لكم مرة أخرى على ركبتيك قبل ان تعرفه.

If you mean it, say it on your knees.
إذا كنت تقصد ذلك، يقولون انه على ركبتيك.

Ye could've at least washed your knees, ye swine.
كان بأمكانك غسل .ركبتيك على الأقل أيها الخنزير

Right before it comes to a stop where... your stomach's flipping out and your knees are weak but you can... breathe again.
تماما قبل أن يتوقف حيث معدتك تكون مضطربة و ركبك ضعيفة

You've torn your knees for it on the dance floor.
جعلت ركبتك تتكسر من أجل الرقص فى ساحة الرقص

You're the one on your knees in shackles, not me.
انت الوحيد الذي على ركبتيك مكبلا بالاغلال وليس أنا

Bend your knees, and down. Stretch to the sky, and down.
إثن ركبتيك ثم إلى الأسفل مد يدك لسماء ثم للأسفل

I want you to get to your knees, relax and paddle.
اريد منك ان تجلسي على ركبتيك وتكوني هادئة وتقومي بالتجديف

Keep your knees off the ground. Keep driving it. Your very best.
ابق ركبتيك فوق الأرض قود الحركة, افضل ما عندك علي الاطلاق

Come on, pop, just relax, put your head between your knees.
هيا . ,يا أبي . ,اهدئ ضع راسك بين ركبتيك

You gotta keep your knees bent while staying in position.
يجب أن تبقى ركبتيك منحنية مع البقاء فى موضعك

You beg, you plead, you get on your knees and do whatever it takes.
توسّل لها، وتضرّع وأنزل على ركبتيك وأفعل كلّ شيء.

Now get on your knees and pray that God makes you worthy in some way.
الآن يمكنكِ أن تجلسي على ركبتيك وتصلي للرب بإنه جعلكِ قيّمة بطريقةٍ ما

Place your head between your knees and sit down.
لم لا تضعين رأسك بين ركبتيك وتهدأين يا أمي؟

♪ All the time You get down on your knees ♪ ♪ Shootin'craps, nigga ♪
الوقت الوحيد الذي تجثو فيه على ركبتيك هو عندما تقامر بلعبة النرد أيها الزنجي

And you, hands up. Down on your knees. Interlace your fingers behind your neck.
وأنت، ارفع يديك، على ركبتيك اشبك أصابعك خلف رقبتك

Else you would now be on your knees sucking pantomime cock.
. عدا ذلك لكنتى الآن جاثية على ركبك تمتصين عضو الممثل

The truth is you're a beggar on your knees, and you will take whatever we shove down your throat.
الحقيقة هي أنّك شحاذ على ركبتك وستأخذ اياً كان ما سنضعه في حلقك ..

You should be down on your knees thanking her.
يجب عليكم أن تركعوا على ركبكم, شاكرين لها

You can't eat this soup standing up. your knees buckle.
لا يمكنكِ تناول هذا الحساء وأنتِ واقفة، ركبتيكِ ستلتويان

All you have to do is look down and realize that you're on your knees too.
كُلّ أنت يَجِبُ أَنْ إنظرْ أسفل وأدركْ بأنّك على رُكَبِكَ أيضاً.

- Get on your knees. - Let's talk about this.
ـ اجثِ على رُكبتيك ـ دعنا نتحدث بشأن ذلك

I see your knees shaking and the piss running down your leg.
أرى ركبتاك ترتعدان و البول ينساب على ساقيك

Right, stop. Get on your knees, both of you. Give me that bag.
حسنا , توقفو استلقو على ركبتيكم و اعطنى تلك الحقيبه

Down. Down on your knees now. Both of you.
ـ اسفل اسفل على ركبتيكما كلاكما

Try again, but this time on your knees.
حاول مجدداً, و هذه المرّة جاثياً على ركبتيكَ

Never cross your legs or keep your knees together.
متحطيش رجل علي رجل ولا تلزقي رُكَبَكَ سوية

Keep your hands up and get down on your knees, nice and slow.
أبقِ يديك مرفوعتين وأجثُ على ركبيتك بلطف وبطء.

When you pick'em up, make sure you bend your knees.
عندما تلتقطين الكتب أحرصي على أن تثني الركبتين

I want you to get down on your knees and swear before Almighty God that you'll give your lives before you let any of those prisoners die.
أريدكم أن تنزلون على ركبتكم وتقسموا بالله العظيم بأنكم ستفدون حياتكم قبل أن يموتوا أي من أولئك السجناء