"your loneliness" - Traduction Anglais en Arabe

• وحدتك
• وحدتكِ

That's an e-3 if you're keeping score at home, and if you are, your loneliness saddens me.
هذه النقطة الثالثة بالنسبة لمن يسجل في المنزل وإذا كنت تفعل هذا فإن وحدتك تحزنني

"but I may be able to win over your loneliness.
" ولكن قد أكون قادرة على الفوز على وحدتك.

But I mean, if you don't have one of those, you can probably just bring whoever it is you use to kill your loneliness.
إذا لم توكني لديكي أحدهم احتمال تستطيعين إحضار أي أحد لتقضي على وحدتك

That now you have to go home and deal with your loneliness.
أن عليك الذهاب لمنزلك الآن وتتعامل مع وحدتك

You draw to forget your loneliness about your mother.
انتِ ترسمين من أجل نسيان وحدتكِ لانكِ تشتاقين لوالدتكِ

I'm sorry that I'm the least capable of all people to relieve you of your loneliness.
أنا آسف لأنني أقل قدرة من جميع الناس للتخفيف من وحدتك

I I mean I would like so much to reach out and touch you in your loneliness.
أعني أحتاج كثيرا أن أصل إليكِ و ألمسك في وحدتك

He's a cure for your loneliness and for your vulnerability.
هو من يعالج وحدتك وحساسيّة شعورك

All your feelings, your loneliness, everything.
جميع مشاعرك، جميع أوقات وحدتك كل شيء

Stop blaming me for your loneliness.
توقفي عن لومي على وحدتك

How do you cope with your loneliness?
كيف تتعاملي مع وحدتك ؟

So laugh in your loneliness
لذا يجب أن تضحك في وحدتك

I can ease your loneliness.
أستطيع أن أسهل عليك وحدتك

How will you share your loneliness?
كيف ستتعايشين مع وحدتك ؟

♪ I want to break your loneliness ♪
♪ أريد أن احطم وحدتك♪

♪ I want to break your loneliness ♪
♪ أريد أن احطم وحدتك ♪

And then you notice that all the clocks they spell 4.13, the number of the very room in the hotel where, in your loneliness you have begun a love affair with a man who does not care for you.
وثم لاحظت أن كل الساعات كانت تشير لـ 4.13 رقم غرفة الفندق نفسها التي خلال وقت وحدتكِ بدأت علاقة الحب بالرجل الذي لا يهتم بكِ

before you answer, consider your loneliness.
فكّري أوّلا في وحدتكِ قبل الإجابة.