"your name and" - Traduction Anglais en Arabe

• اسمك و
• إسمك و
• اسمكِ و
• إسمكَ و
• إسمكِ
• اسمك واسم
• إسمك ورقم
• إسمك وعنوانك
• أسمك و

Here, write your name and I'll tell you everything about you.
هنا , قم بكتابة اسمك و سأخبرك بكل شيء عنك

Her gardener gave me your name, and I wondered...
البستاني خاصتها أعطاني اسمك .. و كنت أتسائل

here's my card. Oh, a little piece of paper with your name and... some random numbers on it.
هذه بطاقتي قطعة صغيرة من الورق عليها اسمك و

To bequeath your name and its fame and all you possess
أنت لديك الحق أن تعطي إسمك و شهرتك و ممتلكاتك

If I don't call your name and tonight you're lying in bed, thinking, "I'm a huge loser,"
إذا لم اُنادي إسمك و تكوني مستلقية الليلة على فراشك "و تفكرين "أنا فاشلة كبيرة

For example, he'd ask your name... and in 15 minutes he will have forgotten it.
مثلاً عندما يسألك عن اسمكِ. و بعد 15 دقيقة سينساه

Please leave your name and number.
"رجاءً أتركُ إسمكَ و رقم هاتفكَ."

your name and apartment number were on the mailbox, and the door was unlocked.
اسمك و رقم الشقة كانوا على صندوق البريد و الباب كان غير مغلق

It is somewhat sad to lose your name, and taking the Christian name of your husband that.
لكم من المحزن أن يضيع اسمك و يستبدل باسم زوجك المسيحي.

You just, uh, write your name and number on the back of that, for the reward.
دوّن اسمك و رقم هاتفك في الخلف، لنيل المكافأة.

- Oh, we were going through his notes, your name and address came up.
نحن نعلم من خلال ملاحظاته المدونة ظهر اسمك و عنوانك

I would never give up your name and location.
أنا لن أعطيهم أبداً اسمك و موقعك و أنت أعرف ذلك

Five days ago, someone using your name and password
من خمسة ايام مضت , احداً ما استخدم اسمك و كلمة السر الخاصة بكى

Please leave your name and number after the beep.
من فضلك, اترك اسمك و رقمك بعد الصافرة.

Is that your name and post office box address?
هل هذا إسمك و عنوان صندوق بريد ؟

Leave your name and number and I will get back to you at my earliest convenience.
أترك إسمك و رقمك و سأتصل بك في أقرب وقت ملائم

Soldier, your name and honest just don't go together.
أيها الجندي إن إسمك و الشرف لا يجتمعان

Please say your name and rank for the record.
من فضلكِ اذكري اسمكِ و رتبتكِ من أجل السجلات

She was in perfect health when I got her and then, I gave her your name and she got sick, just like that out of nowhere.
كانت في صحة ممتازة عندما حصلت عليها ثم, أعطيتها إسمكِ فمرضت, هكذا من العدم.

That's why, don't make it that your name and Kim Tan's name get's mentioned as a set.
لهذا السبب لا تجعلى اسمك واسم كيم تان يذكر معا فى مجموعة

But... if you write your name and number down, I will call you as soon as we get some more in.
ولكن إذا دّونت إسمك ورقم هاتفك ... فأنا سأتّصل بك حالما يصلنا المزيد

Uh, sheriff gave me your name and address. Sheriff?
ـ أعطاني المأمور إسمك وعنوانك ـ المأمور ؟

We are deeply sorry we are unable to come to the phone right now, but if you leave your name and number, we'll get back to you as soon as is humanly possible.
إننا متأسفون للغاية لا نستطيع الوصول للهاتف الآن و لكن إذا تركت أسمك و رقمك سنرجع إليك فورا بمجرد ان نتمكن من ذلك