"your new office" - Traduction Anglais en Arabe

• مكتبك الجديد
• المكتب الجديد الخاص بك

It's the key to your new office at Buell Green.
إنّه مفتاح مكتبك الجديد في مستشـــفى بيويل الأخــضر.

Time to wake up, so you can come over here and fuck me in your new office.
حان وقت الاستيقاظ إذ بأمكانك ان تأتي هنا وتضاجعني في مكتبك الجديد

And you have it in endless supply right here in your new office kitchen.
ولديك مؤونة لا نهاية لها هنا في مطبخ مكتبك الجديد.

You're feeling warm and fuzzy in your new office, while I'm stuck in incompetent construction worker hell?
انتي تشعرين بالدفء في مكتبك الجديد بينما انا عالقة في الجحيم مع عمال فاشلين

This is your new office.
هذا المكتب الجديد الخاص بك.

-Good morning, inspector. Welcome to your new office.
صباح الخير أيها المفتش أهلاً بك في مكتبك الجديد

your new office will be ready by the time you return.
مكتبك الجديد سيكون جاهزاً بعد عودتك

Thought you'd like to work in your new office.
ظننتك ستحبي العمل في مكتبك الجديد

Settling into your new office, I see.
تعدّ مكتبك الجديد كما أرى

Well, JT and I ought to have your new office up and running today, so you can work in some nice peace and quiet.
حسناً، أنا و (جي تي) قد حصلنا على مكتبك الجديد وسنستلمه اليوم، لكي يمكنك العمل في بعض من السلام والهدوء..

Love your new office.
لقد أحببت مكتبك الجديد

This is your new office.
هذا هو مكتبك الجديد

I like your new office.
يعجبني ّ مكتبك الجديد.

Yeah, and that's your new office now, college grad.
! صحيح، و هذا هو مكتبك الجديد يا خريج الكلية .

Come on. I'll show you your new office.
هيا سأريكم مكتبك الجديد

You and your new office.
أنت و مكتبك الجديد

How do you like your new office?
كيف تحب مكتبك الجديد ؟

Congratulations. Now clean up your new office.
مبروك مكتبك الجديد نظيف

Welcome to your new office.
مرحباً بكَ في مكتبك الجديد

- To your new office.
- إلى المكتب الجديد الخاص بك.