"your pet" - Traduction Anglais en Arabe

• حيوانك الأليف
• المفضل لديك
• حيوان أليف
• الأليفة
• لحيوانك الأليف
• حيوانك الاليف

You want to bring your pet, you can bring your pet.
تُريدُ جلب حيوانك الأليف يُمكنك أن تجلب حيوانك الأليف

your pet will also be groomed by our patented Groom-O-Lator.
حيوانك الأليف سوف يزين بواسطة أختراعنا المعروف.

I could be your pet, like your dog.
بامكاني ان اصبح حيوانك الأليف مثل كلبتكِ

I backed over your pet pig with it.
أنا وتدعمها اكثر الخنزير المفضل لديك معها.

So you've adopted him as your pet, hmm?
لذلك تبنيته، كما لوكان حيوان أليف لديك؟

You act like you don't like me, like I killed your pet tortoise or something.
أنتِ تتصرّفين وكأنّكِ لستِ مُعجبة بي، كأنّي قتلتُ سُلحفاتكِ الأليفة أو ما شابه.

I'm so sorry. Was Yoda your pet or something?
أنا جداً آسفه هل كان يودا حيوانك الأليف ؟

Excuse me sir, but your pet, must on a leash.
عذرا سيدي ولكن يجب ان يكون المقود على حيوانك الأليف

He's not your pet. My pet?
ـ إنه ليس حيوانك الأليف ـ حيواني الأليف؟

Why don't you just go find yourself some other little girl to be your pet?
لم لا تذهب للبحث عن فتاة أخرى لتكون حيوانك الأليف بدلا عني؟

Here at Komplete Pet Kare, our expert staff will provide your pet with the finest services known to man or beast.
هنا في "العناية الكاملة بالحيوانات الأليفة", طاقمنا الخبير سيزود حيوانك الأليف بأفضل خدمات على الأطلاق.

Okay, Becca, where's your pet?
حسناً بيكا ، أين هو حيوانك الأليف

where is your pet today?
مهلاً، أين حيوانك الأليف اليوم؟

Sorry, I'm going to have to relieve you of your pet!
آسف، علي أن أخلصك من حيوانك الأليف

But you craved your pet.
لكنك اشتهيت حيوانك الأليف.

I'm-I'm a dog. I'm your pet.
أنا كلب أنا حيوانك الأليف

On a scale of one to ten, where one is a pebble in your shoe and ten is the monkey you thought was your pet biting your face off.
على مقياس من 1-10، حيث هو واحد من حصاة في الحذاء الخاص بك وعشرة هو قرد فكرت كان المفضل لديك عض قبالة وجهك.

I told your pet
قلت المفضل لديك

- And lastly, your pet's name.
وأخيراً، الأسم المفضل لديك.

I'm sure he'll forgive you for letting another man live in your house as your pet.
! فيوجد ايضا حيوان أليف مثلى يتسكع بالمنزل لا يستحق سوى المعامله بقسوة

Which means one of your pet aliens out there is the real killer.
هذا واضح مما يعني بأن أحد كائناتكِ الأليفة هناك، هو القاتل الحقيقي

You have to show your pet some affection.
يجب أن تعيري انتباه لحيوانك الأليف عندما تعودين إلى المنزل

So renting it to someone else would be like renting out your pet.
اذا تأجيرها لشخص تبدو مثل تأجير حيوانك الاليف