"your prize" - Traduction Anglais en Arabe

• جائزتك
• الجائزة الخاصة بك
• غنيمتك
• بجائزتك
• جائزتكَ
• جائزتكِ
• مكافأتك
• وجائزتك
• وجائزتكم

Good for you. Go get your prize. Oh!
جيد لك , اذهبي واحضري جائزتك ماذا تريد مقابل كرة اللحم هذه ؟

"To collect your prize "you just have to return this letter
للحصول على جائزتك عليك إعادة ارسال هذه الرسالة فقط

- That's your prize imaginary belonging! - No problem. I'll win whatever happens.
هذه جائزتك ، اشياء وهمية لا مشكلة ، سأفوز مهما حدث

Destroy us, and you lose your prize.
تدمير لنا، وتفقد الجائزة الخاصة بك.

This is your prize of battle.
إنه غنيمتك من القتال

Report to training camp in WWE City as soon as possible with this game disc as proof of your win to claim your prize.
تقرير معسكر التدريب فى مدينه دبليو دبليو اي. في أقرب وقت ممكن مع قرص اللعبة هذا كدليل على على فوزك لكى تحصل على جائزتك.

With your prize money, how about repaying that first?
بمال جائزتك ما رأيك بأن تدفعى هذا اولا ؟

You'll get your prize money. Only it's all on oath now.
سوف تحصل على مال جائزتك آمل أن تلاحظ أننا لسنا تحت القَسم الآن

Are you worried your prize designer will jump ship?
هل انت قلق بشأن جائزتك المصمم ان تقفز خارج السفينة ؟

We'll deliver your prize today at 3:00 p.m.
سنسلمك جائزتك اليوم علي الساعة 3: 00 مسائاً

I think you have more than earned your prize, pretty lady.
أعتقد أنك ربحت أكثر جائزتك أيتها الجميلة

Now, when I call your number, take it over to the booth over there and get your prize.
الآن ، عندما استدعي رقمك أخذها إلى الطاولة هناك و احصل على جائزتك

You got your wish, you got your prize, now take it right between your thighs.
لقد تحققت أمنيتك لقد حصلت على جائزتك والآن ضعها بين فخذيك

Now, here's your prize. The latest thing from my local toy store.
و الآن، إليك جائزتك أجدد شيء في متجر ألعابي المحلّيّ

And if you don't return... then your prize will be more than anything any one of us could wish for.
وإذا كنت لا يعودون... بعد ذلك سوف تكون الجائزة الخاصة بك أكثر من أي شيء أي واحد منا يتمناه.

No doubt they want to befriend the very covens that still resent you, start conflict, undermine your power, and perhaps steal your prize trophy.
{\pos(190,230)}لا ريب أنهم يسعون للتحالف مع المعاشر التي ما زالت تمتعضك {\pos(190,220)}،لبدء صراع وتقويض سلطانك وربما لسرقة غنيمتك.

I will return with your prize.
سوف أعود بجائزتك

And now it's time to claim your prize.
وحان الوقت لتنال جائزتكَ.

Cheer up, baby, your prize package has arrived.
يَبتهجُ، طفل رضيع , رزمة جائزتكِ وَصلتْ.

Because this was supposed to be your prize.
لانه كان من المفترض ان تكون هذه مكافأتك.

For your prize, you have won a brand-new kitchen, which I will now become.
{\pos(190,200)} وجائزتك ، لقد فزت بمطبخٍ جديد كلياً وهو ماسأصبح عليه الآن

And that dinner table is your battlefield and your prize.
وتلك الطاولة، هي ساحة معركتكم وجائزتكم.