"your salad" - Traduction Anglais en Arabe

• سلطتك
• سلطتكِ

I had them wrap up your salad to go after you stormed out of the restaurant.
كان لهم يختتم سلطتك للذهاب بعد اقتحام الخروج من المطعم.

You're not gonna let somebody die in front of you while you eat your salad.
لن تدع أحدًا يموت بجوارك بينما تأكل أنت سلطتك.

and your Instagram really made me miss your salad... but I'm not gonna stand here and make you talk about it.
وإينستاجرام بك حقا جعلني تفوت سلطتك... ولكن أنا لست موقف ستعمل هنا وتجعلك الحديث عن ذلك.

your salad probably has bugs crawling all over it.
سلطتك ربما عليها حشرات تزحف عليها.

Hi! Here's your salad...
مرحباً,تفضلِ سلطتكِ

And the one in your salad, that was a freak occurrence.
و ما حدث مع سلطتك... . تلك كانت واقعة غريبة فعلا

Want the rest of your salad?
أتريدن ما تبقى من سلطتك ؟

Always says "Make your salad!"
إنه يقول دائماً:" حضّري سلطتك".

There's hair in your salad.
هناك شعر في سلطتك

♪ Someone farted on your salad ♪
أحدهم قد أطلق الريح على سلطتك

Here is your salad. And your change.
إليك سلطتك والباقي

How's your salad?
كيف مذاق سلطتك ؟

Besides, the cashier totally sneezed on your salad.
وايضا , كاشير عطست في سلطتك

I'm just saying that at Breadstix they have bottomless salad bowls, they refill your salad until you leave or pass out.
(أنا فقط أقول أن (بريدستيكس لديهم أوعية سلطة بلا قعر يعيدون ملأ سلطتك حتى ترحل أو يُغمى عليك

Excuse me, that's your salad fork.
عذراً ، هذه شوكة سلطتك

Eat your salad.
اكلي سلطتك.

Make your salad.
أعدي سلطتك

Meg! Eat your salad.
كلي سلطتك يا (ميغ)

May I have your salad?
هل يمكنني الحصول على سلطتكِ ؟

Here's your salad.
تلك سلطتكِ.

- Here's your salad.
- هاكِ سلطتكِ