"your skirt" - Traduction Anglais en Arabe

• تنورتك
• تنورتكِ
• تنورة الخاص بك
• ثوبك

You know what they'd thought when I saw up your skirt.
تعلمين عندما وقعت من على الكرسي رأيت ما تحت تنورتك

We just need to hide under your skirt for a little while.
نحن بحاجة فقط للاختباء تحت تنورتك لبعض الوقت

Suit yourself. But I can kind of... see up your skirt.
كما تشائين، لكن يمكنني أن أرى أعلى تنورتك.

What's next, you gonna lift up your skirt and show him your knees?
ما الذي ستفعلينه تالياً، سترفعين تنورتكِ وتريه ركبتيكِ؟

We would never, uh, mock your skirt.
نحن من شأنه أبدا، اه، يسخر تنورة الخاص بك.

♪ A flying rumor... ♪ ♪ your skirt is nothing but a flying rumor ♪
كالإشاعات الطائرة، تنورتك كالإشاعات الطائرة

I bet it goes nice and slow so it won't blow up your skirt.
أراهن أنها تمشي بهدوء .و رويّة حتى لا ترفع تنورتك

You look at my dick. It's even bigger now. I lift up your skirt.
انتي تنظرين الى قضيبي , انه يكبرالآن انا ارفع تنورتك

Well, buck up and adjust your skirt,'cause we gotta keep going.
حسنا، ارفع معنوياتك، و اضبط تنورتك لأننا سنواصل المسير

Just sit here in your skirt and I'll see you in a minute.
ابقى جالسا هنا فى تنورتك وساراك بمجرد ان انتهى.

I thought it might be a charitable thing to take your skirt out for dinner... and try and fatten it up a bit.
ظننت أنه سيكون شيئا طيبا أن أصطحب تنورتك للعشاء وأحاول أن أزيد وزنها قليلا

- I hope your skirt isn't stained. - That's all right.
ـ أتمنى ان تنورتك لم تلطخ ـ لا شيئ حسنا

They've already looked up your skirt and they've seen everything there is to see.
لان الناس قد نظروا مسبقاً داخل تنورتك وقد شاهدوا كل ما يمكن مشاهدته

Now, why don't you put your skirt back on and do some dishes?
والان,لم لا تعاود ارتداء تنورتك وتذهب لغسل بعض الصحون؟

It's like two basketballs hiding under your skirt.
انهما مثل كرتين سلة يختبئان تحت تنورتك

♪ With no signifiance... ♪ ♪ your skirt is absurdity with no signifiance ♪
بلا معنى،ان تنورتك هراء ليس لها معنى

I can't help but notice that your skirt is shorter than the usual.
لا يمكنني الإمتناع عن ملاحظة تنورتكِ تبدو أقل من المعتاد.

What I mean is that-that you probably came back to class with your skirt on backwards a time or two, right, huh?
ما أعنيه هو أنك ربما عدتِ الى الصف مرتدية تنورتكِ بشكل مقلوب مرة أو مرتين، أليس كذلك؟

Instead of making fun, perhaps you should go and find the bottom half of your skirt.
بدلاً من السخرية ربما يجب عليكِ الذهاب والبحث عن الجزء السفلي من تنورتكِ

And all you need to do is stuff that fat back in your skirt.
وكل ما عليك القيام به هو الاشياء التي الدهون مرة أخرى في تنورة الخاص بك.

...and your skirt over your head. - A cipher. A zero.
و ثوبك فوق رأسك - أنت لا شئ -