"your stubbornness" - Traduction Anglais en Arabe

• عنادك

This is the result of your stubbornness, and ignoring our opinions.
هذا هو نتيجة عنادك . وتجاهل ما لدينا من آراء

I only intended to disable your ship, but your stubbornness has forced my hand.
؟ أنا من قام بإفساد سفينتك وقد يضطرني عنادك أن أزيد من قبضة يدي

I warned you, priest. Now you'll pay for your stubbornness.
لقد حذرتك أيها القس والآن ستدفع ثمن عنادك

You definitely got your stubbornness from her.
أنت بالتأكيد حصلت على عنادك منها

Miss Pettigrew, I was warned of your stubbornness and impertinence, and I should have known better when you were called the "governess of last resort. "
لقد تم تحذيري من عنادك وصلفك وكان من المفترض ان اكون على معرفة افضل بما انك كنت تسمي "مربية الملاذ الاخير"

Rameses, your stubbornness is bringing this misery upon Egypt.
رمسيس, عنادك يجلب علي مصر هذه التعاسة

Try to keep you away from Quito But your stubbornness leaves me more room.
حاولت جاهدا أن أبعدكم عن "كيتــو" الأن عنادك لن يترك لي خيارا آخــــر

I used to think your stubbornness a virtue.
لقد اعتدت على الاعتقاد ان عنادك فضيلة

your stubbornness will be your undoing.
عنادك سيكون سبب هلاكك.

I hope my death can take away your stubbornness
آمل أن موتي سيأخذ عنادك معه

You know what, your stubbornness just gave that kid
أتعلم؟ , عنادك قد أعطَ

All you've got left is your stubbornness - your principles!
كل ما تبقى لديك هو عنادك ومبادؤك!

I don't understand your stubbornness, Joss.
لا افهم عنادك جوس

Such a shame she has to pay the price for your stubbornness.
عار جداً أن تدفع ثمن عنادك

your stubbornness is getting dangerous.
عنادك أصبح خطيراً

You got your stubbornness from me, and your pride.
ورثتِ عنادك مني وكذلك كبرياءك

your stubbornness will get you killed!
! عنادك سوف يؤدي إلى مقتلك

your stubbornness!
عنادك!

# From your stubbornness #
# بسبب عنادك #