"your tattoos" - Traduction Anglais en Arabe

• أوشامك
• الوشم الخاص بك
• وشمك
• الوشوم

If it hadn't been for us and for your tattoos, there's a good chance they wouldn't have been found at all.
، مع وجودنا وبفضل أوشامك ، كانت هُناك فرصة جيدة لكن بدون ذلك ، ما كان ليتم إيجادهم على الإطلاق

The other day, when I was fixin'your back, I seen your tattoos.
ذلك اليوم، عندما كنت أعالج ظهرك رأيت أوشامك

You don't know what any of your tattoos mean, do you?
أنتِ لا تعلمين ما المخزى من أوشامك ، أليس كذلك ؟

I know we said the past is just the past, but this is much more mysterious than your tattoos.
أنا أعلم قلنا في الماضي هو مجرد الماضي، ولكن هذا هو أكثر من ذلك بكثير غامض من الوشم الخاص بك.

When cholera hits the ghettoes, and typhoid your tattoos won't protect you from shitting your guts out until you dry up and die.
عندما يضرب الكوليرا الغيتو، والتيفوئيد... ... الوشم الخاص بك لن يحميك من هز الشجاعة الخاصة بك... ... حتى تجف ويموت.

When you're old, your tattoos will be saggy and illegible.
عندما تكبرين وشمك سيصبح مترهل وغير مقروء

I know you don't know what your tattoos mean or who gave them to you.
أعلم أنكِ لا تعلمين معنى أوشامك أو من فعل هذا بكِ

Well, I hope you didn't show him all your tattoos.
حسنا، اتمنى ألا تكوني قد أريته كل أوشامك.

- There have been complaints about your tattoos.
المشكلة ان بعض الأعضاء بدأوا بالتذمر بخصوص أوشامك

It's just that you and your tattoos don't add up.
إنه فقط أنت و... و أوشامك لا يشيرون لشيء.

Following your tattoos got us here and got us shot at.
أنتِ لا تعلمين هذا تتبع أوشامك

And don't tell me you hadall your tattoos removed.
و لا تخبريني أنكِ مسحتِ كل أوشامك

And I'm not scared of your pierced things and your tattoos.
وأنا لست خائفاً من حلقاتك أو أوشامك

You're gonna get drunk and show us your tattoos, aren't you?
ستسكرين وتريننا أوشامك أليس كذلك ؟

You to cover your tattoos.
وطلبت منكِ أن تُغطي أوشامك

Sean, I need to ask you something about your tattoos.
شون" أريد أن أسألك سؤالاً بشأن أوشامك"

your tattoos.
الوشم الخاص بك.

You understand why you're gonna have to get your tattoos removed, right?
أنت متفهم لماذا سوف يشال وشمك

your tattoos. What about them?
وشمك - ماذا به؟

Well, it's not your tattoos I'm interested in, Benny.
حسناً , انها ليست الوشوم التى انا مهتم فيها بينى