"yvette" - Traduction Anglais en Arabe

• إيفيت
• ايفيت
• يفيتي
• وإيفيت
• يافيت

You know Yvette got bit by a rat the other night?
تعرفين إيفيت حصلت على القطعة من قبل فأر الليل الماضيه؟

Yvette Stevens, Coordinator, OSCAL
إيفيت ستيفنس، منسقة، مكتب المنسق الخاص لأفريقيا وأقل البلدان نموا

The masked men raped Yvette and beat her sister because she had her period and they did not rape her.
وقام الرجال المقنعون باغتصاب إيفيت فلم يغتصبوا أختها لأنه كان قد أتاها الطمث بل ضربوها.

Why disguise yourself as Yvette to commit the murders?
لمذا جعلت نفسك تبدين كـ ايفيت لإرتكاب الجرائم

Mr. Holmes, Ms. Watson, meet Yvette Ellison.
سأُريك سيد هولمز وانسة واتسون هذه ايفيت ايليسون

"Yvette, Carrie, Stacey, Alison, Noelle, Daphne, Alison number two..."
يفيتي, كاري, ستاسي, اليسون, نويل,دافني اليسون رقم 2

In the aftermath of the incident, Yvette and her sister received medical, psychological and housing assistance from SOFA.
وبعد الحادث حصلت إيفيت وأختها على مساعدة طبية ونفسية وسكنية من جمعية تضامن النساء الهايتيات.

Yvette is a petitioner of a collective complaint filed by a group of women victims of political rape.
وقد اشتركت إيفيت في تقديم عريضة جماعية مع مجموعة من النساء ضحايا الاغتصاب السياسي.

The facilitator was Ms. Yvette Stevens, Assistant Emergency Relief Coordinator and Director of the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, United Nations Office at Geneva.
وتولى تنسيق الاجتماع السيدة إيفيت ستيفينس، المنسقة المساعدة لعمليات الإغاثة في حالات الطوارئ ومديرة مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، بمكتب الأمم المتحدة في جنيف.

Ms. Martha Yvette Munguía De Aguilar El Salvador
السيدة مارثا إيفيت مونغييا دي أغويلار السلفادور

The panel discussion was moderated by Yvette Stevens, Permanent Representative of Sierra Leone to the United Nations in Geneva.
وأدارت حلقةَ النقاش إيفيت ستيفنز، الممثلة الدائمة لسيراليون لدى الأمم المتحدة في جنيف.

"To Yvette and Rebecca on your fifth birthday."
إلى إيفيت وريبيكا لأجل عيدِ ميلادكم الخامسِ

He told you and Yvette of their existence on his deathbed.
وقد أخبرك وأخبر إيفيت بوجودهم على فراش موته

Yvette's doctor was arrested a little while ago.
ولكن ليدخلها في غيبوبة طبيب إيفيت إعتقل قبل فترة قليلة

In the original film Rod Taylor got Yvette Mimieux in that very time machine.
في الفيلم الأصلي يقوم ريد تايلور بحمل إيفيت ميميكس في آلة الزمن

Yes, I'm a widow. My name's Yvette Couderc. What's your name?
.نعم , بسبب أنى أرملة .إسمى إيفيت كوديرك

Yvette and Rebecca Ellison were the only children of Charles Ellison, who died several months ago.
ايفيت و ريبيكا ايليسون كانا الطفلين الوحيدين لجارلز اليسون المتوفى قبل أشهر قليلة

Obviously Yvette Ellison didn't kill Casey McManus, but given that his neighbor picked her out of a photo array, it stands to reason that the real killer bears a striking resemblance.
من الواضح ان ايفيت اليسون لم تقتل كيسي مكمانس ولكن لنقل ان الجار اختارها من مجموعة الصور

We know that Charles left his fortune to you and Yvette, but he failed to include language in his will that would exclude his bastard children from laying claim to their share of it.
لك ول ايفيت ولكنه فشل في ادخال اللغة في وصيته الذي يستثنى أطفاله اللقطاء منوضع المطالبة بحصتهم

I have to assume that with Yvette out of the way, you stood to inherit the Ellison fortune in its entirety.
أنا أتسائل الان اذا ما رحلت ايفيت ستؤل جميع الثروات والممتلكات لكٍ

I know you love your family, and it would be a tragedy if something happened to Luke... or to Yvette... sometime after you buried your son.
أعرف أنك تحب عائلتك وستكون مأساة لو حدث شيء لـ لوكي أو بالنسبة لـ يفيتي

Irene Leger, Yvette LeBlanc and Marie-Rose Goguen
إيرين ليغير، وإيفيت لوبلان، وماري-روز غوغين

Oh Yvette, you were in.
"يافيت"، أنتِ هنا بالداخل