(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | زلماي خليل زاد الولايات المتحدة |
Ambassador Zalmay Khalilzad (United States)*** | UN | السفير زلماي خليل زاد (الولايات المتحدة)** |
Ambassador Zalmay Khalilzad (United States)b Terms of reference | UN | السفير زلماي خليل زاد (الولايات المتحدة)(ب) |
Mr. Zalmay Khalilzad | UN | السيد زلماي خليل زاد |
Let me also congratulate Ambassador Zalmay Khalilzad and the United States delegation on their successful presidency of the Council in June. | UN | وأود أيضا أن أهنئ السفير زالماي خليل زاد ووفد الولايات المتحدة على رئاستهم الناجحة للمجلس في شهر حزيران/يونيه. |
Mr. Zalmay Khalilzad | UN | السيد زلماي خليل زاد |
Ambassador Zalmay Khalilzad (United States of America) | UN | السفير زلماي خليل زاد (الولايات المتحدة الأمريكية) |
Mr. Zalmay Khalilzad | UN | السيد زلماي خليل زاد |
" United States of America (Ambassador Zalmay Khalilzad) | UN | " الولايات المتحدة الأمريكية (السفير زلماي خليل زاد) |
Zalmay Khalilzad, like ambassador. | Open Subtitles | زلماي خليل زاد ، مثل السفير. |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
(Signed) Zalmay Khalilzad | UN | (توقيع) زلماي خليل زاد |
Ambassador Zalmay Khalilzad | UN | السفير زالماي خليل زاد |
Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received credentials, signed on 24 April 2007 by the Secretary of State of the United States of America, stating that Mr. Zalmay Khalilzad has been appointed representative of the United States of America on the Security Council. | UN | عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام أن يفيد بأنه تسلم وثائق تفويض، موقعة في 24 نيسان/أبريل 2007، من وزير خارجية الولايات المتحدة الأمريكية، وورد فيها أنه تم تعيين السيد زالماي خليل زاد ممثلا للولايات المتحدة الأمريكية في مجلس الأمن. |